宋代を中心とする中国の別集編纂に関する文学論的・社会文化論的研究

中国特别文集编纂的文学和社会文化研究，主要是宋代

• 批准号: 15520224
• 负责人: 浅見 洋二
• 金额: $ 0.45万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15520224/
• 关键词: 詩文集; 編年; 分類; 注釈; 序跋; 文人ネットワーク; 蘇軾; 黄庭堅

本研究は、宋代を中心とする前近代中国における別集すなわち個人の詩文集の編纂に関して、文学論および社会文化論の視点から考察することを目的とするものである。本年度は、四カ年に渉って計画されていた研究の最初の年度にあたっており、主として本研究の基礎をなす部分に関する研究を行った。具体的には、下記の三点からなる研究を行った。1,宋代を中心とする中国の別集編纂に関する文献学的・書誌学的整理。特に宋代に編纂された別集に附される序跋文献資料の整理。これについてはすでに祝尚書『宋代別集叙録』が初歩的な研究を行っている。広範囲に渉って資料を収集した労作であるが、不十分な点も見受けられる。同書に漏れた資料を中心に、収集・解析の作業を行った。2,宋代を中心とする中国の別集編纂を支える文学観に関する研究。特に、「編年」と「分類」という編纂方法、および別集に附される「注釈」に現れた文学観に関する研究。現時点で存在を確認しうるすべての宋編別集の編纂形態について、総合的な整理作業に着手した。その作業と連動する形で、宋代における別集の注釈と歴史主義的解釈学との関係に関する研究を行った。3,宋代を中心とする別集編纂を取り巻く社会文化的背景に関する研究。特に、別集の編纂・流通・受容の実態の解明、およびそれを通して見た宋代の文人集団、文人ネットワーク、そして出版文化に関する研究。本年度は、特に北宋の蘇軾と黄庭堅の詩文集の南宋初期における流伝状況について、江西詩派なる文人集団の形成との関連を視野に入れつつ考察を進めた。なお、本研究は、研究代表者の海外研修が決まったことにより、中途で廃止を余儀なくされた。そのため、現時点では具体的な研究成果を公表するまでには至っていないが、現在成果の一部に関する論文を準備中である。

This study is about the compilation of individual poetry collections, literature theory and social culture theory in pre-modern China. This year, the first four years of the research plan, the main part of the research, were conducted. The concrete, the next record of the three points of research. 1. The compilation of special collections in China in the Song Dynasty is related to the collation of philology and bibliography. Special compilation of anthologies in the Song Dynasty with the preface and postscript literature data collation. The book "Song Dynasty Biji Xu Lu" is a preliminary study. The data collection process is very difficult. The data center of the same book, collection and analysis work 2. The research on the literature of China. Special, Chronology, Classification, Compilation Methods, Special Collections, Notes, and Literature Studies. At present, the existence of a point is confirmed, and the compilation of the Song Dynasty's collection is carried out in a comprehensive manner. A study of the relationship between science and history in the Song Dynasty 3. Research on the background of social culture in Song Dynasty. A Study on the Relationship between the Compilation, Circulation and Reception of Special Collections and Publishing Culture in Song Dynasty This year, the poetry collection of Su Shi and Huang Tingjian in the Northern Song Dynasty and the early Southern Song Dynasty were investigated. The overseas training of the research representatives is decided and stopped halfway. This paper is currently being prepared for publication of specific research results.