Philosophy and Religion in Late Indian Buddhist Epistemology

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は，後期インド仏教認識論の展開に決定的な影響を与えたプラジュニャーカラグプタ（八世紀頃）の『認識論評釈荘厳』（PVA）のうち，特に宗教的論題が扱われる「プラマーナの確立」章注釈を主たる研究対象として，ヤマーリ復注の新出梵語写本に対する最新の研究成果を取り入れながら，国内外の関連研究者チームによる総合的解明を行うものである。本年度は，研究の基盤となるPVAのテキスト校訂と訳注研究を中心として，第１偈注釈箇所（稲見，小野），苦諦注釈箇所（護山），滅諦注釈箇所（三代），自己認識注釈箇所（小林）の各々の研究を進めることができた。また，海外研究協力者であるEli Franco名誉教授（ライプチヒ大学）と松岡寛子博士（オーストリア科学アカデミー）を招聘し，第１回国際プラジュニャーカラグプタ研究ワークショップ（北海道大学，9月）を開催し，Franco 教授による基調講演のほか，関連研究発表（護山，三代，京極），テキスト講読などを実施することができた。これに加えて，年度内に２回の研究会（12月，2月）では，若手研究者による研究発表の機会（横山，木村，繆）を設けて，世代間の研究者交流と意見交換の促進をはかることができた。また，稲見氏の主導により，オンラインでの定期プラジュニャーカラグプタ研究会（毎週）と拡大プラジュニャーカラグプタ研究会（3月）が開催され，本科研とも連動する内容の研究が継続して進められている。最後に，本科研の目的の一部である日本における因明文献調査に関して，1月に研究協力者の師氏の協力のもと，研究打合せが行われ，奈良における関連史跡を確認したこともここに報告する。以上の本年度の成果は，『印度学仏教学研究』『プラジュニャーカラグプタ研究』等において公開されており，プラジュニャーカラグプタ研究会ホームページでも関連情報が記載されている。