A Philological Study on Prajñākaragupta's Understanding of Buddhist Doctrine

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度は，昨年度に行った準備的作業にもとづいて研究を遂行した．具体的には，ダルマキールティ著『知識論評釈』（プラマーナ・ヴァールッティカ）プラマーナ・シッディ章に対する、プラジュニャーカラグプタ著『知識論評釈荘厳』（プラマーナ・ヴァールッティカ・アランカーラ）のテキスト校訂と解読を進め，受入研究者および関連研究者とともに定期的に読み合わせを行った．とくに滅諦について論じた，『知識論評釈』プラマーナ・シッディ章190偈から204偈に対する註釈部分を中心にとりあげ，内容分析も行った．その一部は，国内での学会発表において提示した．その内容は論文としてまとめられ，現在査読中である．プラジュニャーカラグプタの『知識論評釈荘厳』と合わせて，その記述の多くを借用したラヴィグプタの『知識論評釈註』（プラマーナ・ヴァールッティカ・ヴリッティ）についても，チベット語訳諸版を校合し，解読を行った．その中にはマンダナミシュラの『ブラフマ・シッディ』との関連が示唆される記述なども見られ，改めてその重要性が確認された．これまでラヴィグプタの『知識論評釈註』は『知識論評釈荘厳』のダイジェスト版として扱われることが多かったが，『知識論評釈荘厳』にない独自の記述にも注目する必要があることが分かった．また，『知識論評釈荘厳』に見られる苦諦に関する議論についても，昨年度に続けて関連研究者と研究会を行った．さらに，本研究と関連して，『知識論集成』および『知識論評釈荘厳』の知覚章に見られる認識論について，諸註釈と関連文献の解読および内容分析を行い，その一部を国外での学会発表において提示した．その内容は現在論文としてまとめられつつある．