有害物質による熱帯アジアの汚染とその地球規模での環境インパクト

亚洲热带地区有毒物质污染及其对全球环境的影响

基本信息

批准号：
05278240
负责人：
田辺信介
金额：
$ 1.15万
依托单位：
Ehime University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
财政年份：
1993
资助国家：
日本
起止时间：
1993 至无数据
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究により得られた成果は以下のようにまとめられる。1)アジア・オセアニアの熱帯・亜熱帯沿岸域では、有機塩素系殺虫剤HCHとDDTによる大気および水汚染が顕在化していた。意外なことに、先進工業国型の化学物質として注目を集めてきたPCBやクロルデン(CHL)も熱帯・亜熱帯地域で相当の汚染が認められた。2)熱帯・亜熱帯地域の堆積物および魚介類も、有機塩素化合物による汚染が認められたが、残留濃度の南北差は、大気や水汚染ほど顕著ではなかった。熱帯・亜熱帯地域における水圏生物および堆積物の汚染は、温帯地域に比べ進行しにくいことが示唆された。3)数値モデルを用いて、大気-水間および水-堆積物間における有機塩素化合物のフラックス(移動量)を計算したところ、水から大気への活発な移行が熱帯・亜熱帯地域で認められた。しかし、水-堆積物間のフラックスは小さかった。このことより高温の熱帯では、水環境に残留する有害物質の大半が大気に揮散し、堆積物として残存する量はきわめて少ないことが判明した。つまり熱帯地域では、水圏環境における有害物質の滞留時間が短いため、生物濃縮も進行しないものと推察され、魚介類の汚染レベルが低いことはこのことを反映しているものと考えられた。4)南インドで行なった調査では、水田に散布した農薬HCHの90%以上が2週間で大気に揮散した。また、この地域の河川集水域でHCHの物質収支を計算したところ、散布した薬剤の99%は大気へ移行し、沿岸域へ流入した量は1%以下にすぎなかった。また、水圏に流入した量のほとんどは、さらに水面から大気に揮散していた。大気に移行した汚染物質は、気流により短時間で世界中に広がる。つまり熱帯地域における化学汚染の影響は比較的短命であるが、そこでの無秩序な利用は、地球規模の汚染に大きな負荷をもたらすことが示唆された。5)熱帯起源の有機塩素化合物が地球規模で広がる態様を理解するため、小笠原諸島(父島)で周年にわたり大気汚染の調査を実施したところ、南西〜南方向の風(熱帯アジアからの風)が観察された月に、相対的に高い濃度のDDTやHCHが検出された。このことは、熱帯アジアにおける化学物質使用の影響が大気の長距離輸送により地球規模で広がっていることを示している。6)以上の研究により、高温・多雨といった熱帯固有な自然条件は、そこでの化学汚染を軽減する効果はあるが、地球規模の汚染に大きな負荷をもたらしており、その環境インパクトはグローバルな視点で考える必要があると結論された。

从这项研究中获得的结果可以总结如下：1）在亚洲和大洋洲的热带和亚热带沿海地区，由有机氯杀虫剂HCH和DDT引起的空气和水污染变得显而易见。令人惊讶的是，在工业化国家中引起了化学物质的关注的PCB和Chlorden（CHL）也被发现在热带和亚热带地区具有相当大的污染。 2）热带和亚热带地区的沉积物和海鲜也受到有机氯化物的污染，但残留浓度的南北差异并不像大气和水污染那样明显。据建议，在热带和亚热带地区的水生生物和沉积物污染比温带地区的可能性较小。 3）使用数值模型，在大气和水之间以及水和沉积物之间计算了有机氯化物的通量（转移量），并在热带和亚热带区域观察到了主动的水对空气转移。但是，水种子通量很小。这表明，在高温热带地区，水环境中剩余的大多数有害物质都挥发到大气中，而剩余的沉积物量极小。换句话说，据估计，由于热带地区的水生环境中有害物质的停留时间短，生物蓄积不会进展，并且反映了海鲜污染水平的低水平。 4）在印度南部进行的一项调查中，超过90％的农药HCH在两周内挥动到大气中的稻田上喷雾了。此外，在计算该地区河流集水区HCH的质量平衡时，有99％的喷雾药物已迁移到大气中，只有小于1％的人流入沿海地区。另外，流入水生球的大部分量从表面进一步挥发到大气中。迁移到大气的污染物由于气流而在短时间内散布在世界各地。这表明，尽管化学污染在热带区域的影响相对短暂，但在那里的无序使用将对全球污染产生重大负担。 5）为了了解热带有机氯化合物的全球扩散，在Ogasawara群岛（Chichijima）进行了全年的空气污染调查，并在从西南到南（来自热带亚洲风）的风中检测到了相对较高的DDT和HCH。这表明化学使用在热带亚洲的影响通过长途空中运输一直在全球范围内传播。 6）上述研究得出的结论是，尽管在热带条件（例如高温和大雨）固有的自然条件具有减少那里的化学污染的作用，但它们对全球污染负担很大，并且必须从全球角度考虑环境影响。