日本語複合名詞のアクセントのパターン化に関する研究

日语复合名词的重音模式研究

• 批准号: 08207219
• 负责人: 栗林 均
• 金额: $ 0.77万
• 依托单位: Nihon University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 1996
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1996 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-08207219/
• 关键词: 日本語; 名詞; アクセント; 拍; ゆれ; 無声母音; 平板化

大型国語辞典『大辞林』(1988年初版,三省堂)の見出し語とそれに付されているアクセントの電子化テキストの形で抽出し,それを基本データとして数量的な分析を進めた。今年度は1拍〜20拍のすべての名詞(141,040語)のうち,2つ以上のアクセントをもつ語を抽出し,それぞれの拍数ごとの傾向を「ゆれ」の実態として検討した。その結果,次のような傾向が明らかとなった。([0][1][2]...はアクセントの型を表す。)1.2拍の名詞では,アクセントの「ゆれ」をもつ語(456語)のうち[1]と[2]の型の「ゆれ」が全体の60%を占めている。このうちの71%が第1拍において母音の無声化が観察される。2.3拍の名詞では「ゆれ」の全体(3197語)のうち,[0]の型を含む「ゆれ」が90%を占めている。母音の無声化が目立つのは[1]と[2]の型の「ゆれ」で,これらの54%が第1拍において無声化母音をもっている。3.4拍の名詞では「ゆれ」の全体(4807語)のうち,[0]の型を含む「ゆれ」が86%を占めている。それらのうち,[0]と[1](23%),[0]と[2](28%),[0]と[3](21%)の「ゆれ」が多い。4拍語の名詞見出し語全体(45,047語)のうち,[0]の型をもつものは72%にのぼり,上の「ゆれ」は優勢な[0]の型(平板式アクセント)に対する類推の現象とみなすことができる。最近の「アクセントの平板化」はこうした一般的な傾向を背景にしたものと考えられる。4.5拍以上の名詞では語末から数えて3拍目と,[0]の型を含む「ゆれ」が優勢である。5拍語では,「ゆれ」の全体(1855語)のうち,[0]の型を含むものが63%,[3]の型(語末から3拍目)の型を含むものが71%を占めている。

Large Chinese dictionary "big ci Lin" (published in 1988, the three provinces) の language show the し と そ れ に pay さ れ て い る ア ク セ ン ト の electronic テ キ ス ト の で drew し, そ れ を basic デ ー タ と し て number を な analysis into め た. This year 1 ~ 20 pat は の す べ て の noun (141040) の う ち, more than 2 つ の ア ク セ ン ト を も つ を drew し, そ れ ぞ れ の snapshots ご と の tendency を "ゆ れ" の state be と し て beg し 検 た. Youdaoplaceholder0 そ results, the secondary ような tends to が Ming ら となった となった. ([0] [1] [2]... Youdaoplaceholder0 ア セ ト ト ト を table す. 1.2 take の noun で は, ア ク セ ン ト の "ゆ れ" を も つ language (456) の う ち [1] と [2] type の の "ゆ れ" が accounted for 60% all の を め て い る. <s:1> うち うち 71%が first beat にお て て vowel <e:1> silencing が観 observe される. 2.3 take の noun で は "ゆ れ" の all (3197) の う ち, [0] の type contains を む "ゆ れ" accounted for 90% が を め て い る. Vowels の silent change が item set つ の は [1] と [2] type の の "ゆ れ" で, こ れ ら の 54% が 1 shoot に お い て silent the vowel を も っ て い る. 3.4 take の noun で は "ゆ れ" の all (4807) の う ち, [0] の type contains を む "ゆ れ" accounted for 86% が を め て い る. そ れ ら の う ち, [0] と [1] (23%), [0] と [2] (28%), [0] と [3] (21%) の "ゆ れ" が い more. Four language の nouns show the し language all (45047) の う ち, [0] type の を も つ も の は 72% に の ぼ り, on の "ゆ れ" は advantage な [0] の type (plate type ア ク セ ン ト) に す seaborne る analogy の phenomenon と み な す こ と が で き る. Recently の "ア ク セ ン ト の tablet" は こ う し た general tendency of な を background に し た も の と exam え ら れ る. At the end of 4.5 take above の noun で は language か ら number え three て と, [0] の type contains を む "ゆ れ" で が advantage あ る. 5 take language で は, "ゆ れ" の all (1855) の う ち, [0] の type contains を む も の が 63%, [3] の type (at the end of the language か ら eye 3) type の を containing む も の accounted for 71% が を め て い る.