近現代中国外交の構造的解明〜中国外交档案に依拠した仮説提示の試み〜

现代中国外交的结构阐释 - 尝试提出基于中国外交方案的假设 -

• 批准号: 13720053
• 负责人: 川島 真
• 金额: $ 1.6万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13720053/
• 关键词: 中国外交史; 中国外交文書; 中国の外交官; 中国の近代外交; 中華民国外交史; 戦後中国外交史; 中国の対外文化政策; 東アジア史料基盤整備; 中国外交連続・非連続; 中国外交政策決定過程; 中国世界観; 中国外政機構; 中国をめぐる中央と地方; 中国外交文化; 中国不平等条約改正

筆者は、博士論文『中華民国前期外交史研究』(東京大学、2000年)でおこなった議論を、時系列的、また内容的に深め、一方でそこでのデータを公開していくことを企図し、以下のテーマで研究をおこなった。1.清末から戦前期にかけての中国政治外交史研究中国の存立基盤、またそこにおける正当性、秩序のありかたについて、「外交」という切り口から論じた。具体的には、まず清末中国の日本の位置づけ、および日本の出現による対外関係の調整についてまとめた。次に、清末から民国期の中国が朝鮮半島に「租界」を有していたという事実を示し、そこから中国の対アジア・旧朝貢圏外交を考察した。2.政治外交史的観点から見た「文化」の史的表象・価値中国・東アジアの近代における政治的な「文化建設」および外交的場面での「文化交流」というテーマに取り組み始め、東アジアのラジオメディア史や中国政府による文化建設史、日中間の文化摩擦(特に戦前期の教科書摩擦)などをおこなった。ここから中国における対外文化交流、文化外交について発展させていきたいと考えている。3.戦後東アジア外交史1940-60年代の日台中関係を中心とした東アジア外交史を日本や台湾の外交文書を利用しながらおこない、中華民国の戦後対日政策、特に戦後補償部分についてまとめた。4.日本のアジア研究、アジアの日本研究戦前戦後日本のアジア研究、あるいはアジアの日本研究のありかたが、外交史研究の先行研究にも強く反映しているとの観点に基づき、その構造的解明を試み、その一端を公刊することができた。5.東アジアにおける史料基盤整備東アジアにおいて史料を共有できる空間をつくるべく、中華民国賠償委員会档案の目録作成作集をおこない、さまざまなセッション企画を通じて、データベースの作成や技術協力などを内外各方面で摸索した。外交档案に関するデーターについては、今後何かしらのプロジェクトを得て、公共財にしていきたいと考えている。

The author's doctoral thesis,"A Study of the Early Diplomatic History of the Republic of China"(University of Tokyo, 2000). 1. A Study on the History of China's Politics and Diplomacy in the Early Period of Qing Dynasty. The Foundation of China's Existence, Legitimacy, Order, Diplomacy, etc. The specific position of China and Japan in the late Qing Dynasty and the adjustment of foreign relations In the late Qing Dynasty and the Republic of China, China and the Korean Peninsula "concessions" have been established, and China and the old tributary system diplomacy has been investigated. 2. The history of politics and diplomacy is characterized by the appearance of "culture" in history, the value of China, the political "cultural construction" in modern times, the diplomatic scene, the "cultural exchange" in history, the history of cultural construction in the Chinese government, and the cultural friction in the middle of the day (especially the textbook friction in the early stage). China's cultural exchanges with foreign countries, cultural diplomacy, development and development. 3. The history of diplomacy in the late 1940s-1960s, the center of Japan-Taiwan relations, the history of diplomacy in the late 1940s-1960s, the use of diplomatic documents in Japan and Taiwan, the policy of the Republic of China towards Japan, and the compensation after the special period. 4. The study of Japanese history, the study of Japanese history. 5. The inventory of the archives of the Compensation Commission of the Republic of China has been explored in various aspects, such as communication, production and technical cooperation. Foreign relations files, future information, public property, etc.

项目成果

川島真: "朝鮮半島の中国租界撤廃をめぐる中日交渉"横山宏章・久保亨・川島真編著「周辺から見た20世紀中国』、中国書店. (所収). 91-108 (2002)

川岛诚：《关于废除朝鲜半岛中国租界的中日谈判》，横山弘明、久保彻、川岛诚主编，《从周边看20世纪的中国》，中国书店（含）。 91-108（2002）

川島真: "江戸末期の対中使節への新視角-総理衙門档案からの問い"中国研究月報. (掲載予定).

川岛诚：《江户末期驻华使节的新视角——关门佳奈首相的提问》，《中国研究月报》（待出版）。

川島 真: "台湾の日本研究"アジア遊学. 48号. 164-169 (2003)

川岛诚：《台湾的日本研究》亚洲游学第48期。164-169（2003）。

川島 真: "方法としての台湾"『小林よしのり台湾論を超えて-台湾への新しい視座-』. 42-54 (2001)

川岛诚：“台湾作为一种方法”，超越小林义典的台湾理论——台湾新视角 42-54 (2001)。

横山横山宏章, 久保亨, 川島真編著: "周辺から見た20世記中国-日・韓・台・港・中の対話-"中国書店. 343 (2002)

横山弘明、久保彻、川岛诚主编：《从外围看20世纪的中国——日本、韩国、台湾、港口与中国之间的对话》《中国书店》343（2002）。