Vom "literarischen Nationalismus" zu einer "neuen Unübersichtlichkeit" Der nicaraguanische Roman der achtziger und neunziger Jahre
Vom "literarischen Nationalismus" zu einer "neuen Unübersichtlichkeit" Der nicaraguanische Roman der achtziger und neunziger Jahre
批准号:
5220874
负责人:
Privatdozent Dr. Werner Mackenbach
金额:
$0.0万
依托单位国家:
德国
项目类别:
Research Fellowships
财政年份:
1999
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
1998-12-31 至 2000-12-31
中文摘要
【翻译】拉丁美洲的文学大师在德国的文学大师在德国的文学大师在德国的文学大师在德国的文学大师。在《文学与文学》中《Ursachen》的死亡。在Bezug auf死erzahlende文学尼加拉瓜liegt es河口欧什达林begrundet, dass ausgehend vom“Modernismo”和朝向wichtigsten Reprasentanten,鲁本达里奥,死Lyrik als死dominante Ausdrucksform进行“literarischen Nationalismus”rezipiert,。Seit不可或缺der achtziger四年帽子死Romanliteratur innerhalb der nicaraguanischen文学在定量,thematischer和正式Hinsicht一张永远wichtigere Bedeutung bekommen祖einem Paradigmenwechsel beigetragen。《现代与后现代的话语》、《叙事与意识形态》、《象征与参数》、《范式》、《分析与理论》、《尼加拉瓜与罗马》、《文学与传统》、《后繁荣与后繁荣》、《现代与后现代的话语》、《现代与后现代的话语》。Damit将会被称为“尼加拉瓜人”。【翻译】听。
英文摘要
Innerhalb der literaturwissenschaftlichen und -geschichtlichen Lateinamerikaforschung ist die zentralamerikanische Literatur bisher weitgehend unberücksichtigt geblieben. Dies hat seine Ursachen in einer Reihe von außerliterarischen Faktoren. In Bezug auf die erzählende Literatur Nicaraguas liegt es aber auch darin begründet, dass ausgehend vom "Modernismo" und seinem wichtigsten Repräsentanten, Rubén Darío, die Lyrik als die dominante Ausdrucksform eines "literarischen Nationalismus" rezipiert wurde. Seit Ende der achtziger Jahre hat die Romanliteratur innerhalb der nicaraguanischen Literatur in quantitativer, thematischer und formaler Hinsicht eine immer wichtigere Bedeutung bekommen und zu einem Paradigmenwechsel beigetragen. Das Forschungsvorhaben setzt sich zum Ziel, die narratologischen und ideologisch-symbolischen Parameter dieses Paradigmenwechsels zu analysieren und eine Theorie des nicaraguanischen Romans der letzten beiden Jahrzehnte zu entwickeln - ausgehend von den literarischen Traditionen des Landes, den Ergebnissen der Postboom- und Postpostboomforschung in Bezug auf die lateinamerikanische Literatur und anknüpfend an die Diskurse um Moderne und Postmoderne. Damit will sie auch Vorarbeiten für eine Geschichte der nicaraguanischen bzw. zentralamerikanischen Literatur(en) leisten.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
海外基金