Die Ayyam al-Arab als "Tribal History" der arabischen Spätantike: Ein Beitrag zur literarischen und historischen Kontextualisierung der Koran- und Islamgenese

作为阿拉伯古代晚期“部落历史”的《阿拉伯人》：对《古兰经》和伊斯兰教起源的文学和历史背景的贡献

• 批准号: 115448916
• 负责人: Professorin Dr. Angelika Neuwirth
• 金额: --
• 依托单位: Seminar für Semitistik und Arabistik - Fachrichtung Arabistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2014-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/115448916?language=en
• 关键词: Die; Ayyam; al; Arab; als

Unter der Sammelbezeichnung Ayyam al- Arab („Kampftage der Araber ) versteht man ein umfangreiches Corpus von zerstreut überlieferten Prosaberichten zu den tribalen Auseinandersetzungen der Araber des 6. und 7. Jahrhunderts u. Z. Trotz ihrer verhältnismäßig späten schriftlichen Fixierung (ab dem 8. Jahrhundert) gelten sie als authentisches literarisches Zeugnis der nomadischen Kultur der vorislamischen Araber und bilden damit neben der altarabischen Poesie die wichtigste autochthone Quelle zur Kontextualisierung des Korans und seiner darin angesprochenen Adressaten des Kerygmas. In dem Projekt soll ein Erzählzyklus dieses bis jetzt kaum erschlossenen Corpus unter Berücksichtigung moderner literaturwissenschaftlicher Ansätze evaluiert werden. Auf dieser Grundlage soll versucht werden, die Überlieferungen als Zeugnisse von Gesellschaftsstruktur, Ethos und Literatur der spätantiken Araber und damit für das soziale und religiöse Milieu der Koran- und Islamgenese fruchtbar zu machen.

在Sammelbezeichnung Ayyam al-Araber(“Kampfage der Araber”)下，所有的人都在阿拉伯语料库工作。在DEM Projekt soll ein Erzählzyklus diesbis jetzt kaum erschlossenen语料库中，我们发现了现代文学作品的评价。阿拉伯和伊斯兰世界的民族和文学的精神和文学，以及可兰经和伊斯兰的宗教环境。