Ausgrabungen in Tall Misrife/Qatna

（西叙利亚）、（卡塔尔）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（德国）、（美国）、（叙利亚）。《战争时代》(1)Hälfte des 2；Jtsds。（v.Chr） neben Aleppo das bedeutenste Königtum und Handelszentrum Syriens。Der ruinenenhgel von Misrife beherbergt mit einer Fläche von 100 ha die größte bekante bronzezeitliche Stadtanlage Westsyriens。Das politische und ökonomische国家战争中心，der in den Jahren 1924他1929 von dem französischen Archäologen Du Mesnil Du Buisson bereits teilweise ausgegraben worlden war。在公共计划的框架下，在公共计划的框架下，在Gebäudes nach hetigem wissenschaftlichen Verständnis völlig unzureichend上，建立了一种新的研究方法。Weder der Grundriß dieses wahrscheinlich größten bronzezeitlichen Palastes Syriens noch seine genauere Datierung sind bekant。德国国际项目小组（deutsche Team des internationalprojektes neue Ausgrabungen in Westteil des Palastes auf基因组）1999年，德国建筑师协会（der werkpagne des Jahres）出版了《德国建筑师协会》（der schonderschon），出版了《德国建筑师协会》（des Palastes lokalisiert）和《德国建筑师协会》（ihr Architekturbefund ausschnitthaft dokumentiert werden）。Es ließen siich vier Nutzungsphasen unterscheiden, die zeitlich von der Mittleren Bronzezeit（约2000 - 1600 v.c r.） bis zur Späten Bronzezeit（约1600 - 1200 v.c r.） anzusetzen sind。Auf der Grundlage dieser vorläufigen Ergebnisse ließ ß schen detail - lierte strategif<s:1> die zuk<e:1> nftigen Grabungen erarbeiten, die die vollständige architektonische aufdecung des Gebäudes, desessen exakte datatierung， eine功能分析der zahlreichen Räume and die beestimmung der sozipolitischen Bedeutung des Palastes zum Ziel hat。1999年，德国在德国的研究小组在奥地利/德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组Universität在德国的研究小组gefördert在德国的研究小组，在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组在德国的研究小组。

Die Ausgrabungen auf dem Ruinenhügel von Tall Misrife (Westsyrien), dem alten Qatna, sind Teil eines im Jahr 1999 aus der Taufe gehobenen internationalen Projektes, an dem die Universitäten Tübingen und Udine sowie die Antikendirektorin Damaskus beteiligt sind. Qatna war in der Altsyrischen Zeit (1. Hälfte des 2. Jtsds. v.Chr.) neben Aleppo das bedeutendste Königtum und Handelszentrum Syriens. Der Ruinenhügel von Misrife beherbergt mit einer Fläche von 100 ha die größte bekannte bronzezeitliche Stadtanlage Westsyriens. Das politische und ökonomische Zentrum der Stadt war der Palast, der in den Jahren 1924 bis 1929 von dem französischen Archäologen Du Mesnil du Buisson bereits teilweise ausgegraben worden war. Aufgrund des damaligen methodischen Standards bei Ausgrabungen sind die Beschreibungen und der publizierte Plan des Gebäudes nach heutigem wissenschaftlichen Verständnis völlig unzureichend. Weder der Grundriß dieses wahrscheinlich größten bronzezeitlichen Palastes Syriens noch seine genauere Datierung sind bekannt. Aus diesem Grund hat das deutsche Team des internationalen Projektes neue Ausgrabungen im Westteil des Palastes aufgenommen. In der Vorkampagne des Jahres 1999 konnten bereits fünf der schon früher ausgegrabenen Räume des Palastes lokalisiert und ihr Architekturbefund ausschnitthaft dokumentiert werden. Es ließen sich vier Nutzungsphasen unterscheiden, die zeitlich von der Mittleren Bronzezeit (ca. 2000 - 1600 v.Chr.) bis zur Späten Bronzezeit (ca. 1600 - 1200 v.Chr.) anzusetzen sind. Auf der Grundlage dieser vorläufigen Ergebnisse ließ sich eine detaillierte Strategie für die zukünftigen Grabungen erarbeiten, die die vollständige architektonische Aufdeckung des Gebäudes, dessen exakte Datierung, eine funktionale Analyse der zahlreichen Räume und die Bestimmung der soziopolitischen Bedeutung des Palastes zum Ziel hat.Die Arbeiten der Vorkampagne 1999 des deutschen Teams in Tall Misrife/Qatna sind mit einmaligen Sondermitteln der Universität Tübingen gefördert worden, die aus einem neu eingerichteten Programm stammen, welches sich zum Ziel gesetzt hat, durch eine einjährige Anschubfinanzierung Projekten die Möglichkeit zu verschaffen, eine aussichtsreiche Bewerbung um externe Drittmittel auf der Basis von substantiellen Vorarbeiten zu lancieren.