Die Transformation des Handelns. Erwerbsbiographien in Westpendlergemeinden Südthüringens

行动的转变。

• 批准号: 5306778
• 负责人: Professorin Dr. Carmella Pfaffenbach
• 金额: --
• 依托单位: Lehr- und Forschungsgebiet Kulturgeographie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1996-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5306778?language=en
• 关键词: Die; Transformation; des; Handelns.; Erwerbsbiographien

Das Anliegen der Untersuchung ist, die Transformationsprozesse in den neuen Bundesländern vorrangig aus der Perspektive der Betroffenen mit einer Konzentration auf Erwerbsbiographien darzustellen. Die empirischen Ergebnisse belegen, daß sich die strukturelle Transformation auf das Handeln der Individuen sehr unterschiedlich auswirkt. Neben kontinuierlichen Erwerbsverläufen gibt es Veränderungen, die überwiegend moderat, gelegentlich aber auch dramatisch ausfielen. Ein dynamisches und angepaßtes (zum Teil auch opportunistisches) Handeln in der Transformatoin ermöglichte in der Regel einen erfolgreichen und zufriedenen Übergang in das neue System. Demgegenüber führte ein unangepaßtes, persistentes Handeln oftmals zu Mißerfolgen und Unzufriedenheit in dem neuen System. Zwischen diesen beiden sehr konträren Positionen gibt es allerdings eine große Anzahl ambivalenter Wiedervereinigungsbilanzen. Dieses Ergebnis ist auch für die Politik von Bedeutung, denn das Erreichen einer inneren Einheit scheiterte bislang nicht nur an bestehenden Ost-West-Disparitäten, sondern auch an neuen, nicht akzeptierten Ungleichheiten in den neuen Bundesländern.

作为研究的一部分，新联邦州的转型进程将从联邦政府的视角出发，以一种新的视角来看待这一问题。经验主义是成功的，但个人交易的结构转型也是成功的。Neben kontinuierlichen Erwerbsverläufen gibt es Veränderungen，die überwiegend moderat，gelegentlich aber auch dramatisch ausfielen.在新制度中，在规则的变革中，有一种动态和变化（也有机会主义）。Demgegenüber führte ein unangepaßtes，persistentes Handeln oftmals zu Mißerfolgen und Unzufriedenches in dem neuen System. Zwischen diesen beiden sehr conträren Positionen gibt es allerdings eine greße Anzahl ambivalenter Wiedervereinigungsbilanzen.这也是德国的政策，因为德国的内部政策并不是最好的东西部差异，也不是新的，在新的联邦州也没有明显的差异。