Germanistik and Cultural Studies

日耳曼主义与文化研究

• 批准号: 14510598
• 负责人: KAMIO Tatsuyuki
• 金额: $ 2.24万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14510598/
• 关键词: Germanistik; Cultural Studies; Media theory; Kulturwissenschaft; Literary researches

1. This research considered chronologically the peculiarity of the cultural concepts in Germany from the 18th century enlightenment to around immediately after the World War I end. Kultur differentiated with Bildung and Zivilisation, and collaborated with them in Germany. Kultur has been ideologized except the century turning point in the 19th century to the 20th century.2. I followed the developments in which German Kulturwissenschaft was completed from the English Cultural Studies from the cultural philosophy in early the 20th century to birth of the Kulturwissenschaft at the end of the 20th century. German Kulturwissenschaft adopted six ideas from English and American Cultural Studies : (1) extension of Kultur concepts,(2) relativism of Kultur in capital letters,(3) culture as text,(4) anti-essentialism,(5) bricolage of theories and (6) plurality of objects, and it didn't adopt six ideas from English and American Cultural Studies : (1) esteeming of working class's cultural products,(2) political awareness,(3) political practice,(4) social determinations,(5) criticism on text-centrism and (6) human as actor.3. The final question of this research was what the foreign literature researches in Japan from Kulturwissenschaft and media theory can learn. The premise for building the cultural study of a japanese version was summarized to the following six points : (1) an cultural object is built ex post,(2) culture can be read as a text,(3) a history model is delinearized and arranged in spatial relations,(4) a hyper-text is made from memories and records,(5) media format experience and(6) culture is to find out constellations.

1.本研究按时间顺序考察了从18世纪启蒙运动到第一次世界大战结束前后德国文化观念的特殊性。库尔图尔与比尔登和齐维拉化区分开来，并在德国与他们合作。除了19世纪到20世纪的世纪转折点外，库尔图尔一直被理论化。从20世纪初的文化哲学到20世纪末德国文化学派的诞生，我跟踪了德国文化学派从英国文化研究到20世纪末德国文化学派的发展。《德国文化学派》吸收了英美文化研究的六种思想：(1)文化概念的延伸，(2)大写字母的文化相对主义，(3)作为文本的文化，(4)反本质主义，(5)理论的套用和(6)对象的多元化，而没有吸收英美文化研究的六种思想：(1)尊重工人阶级的文化产品，(2)政治意识，(3)政治实践，(4)社会决定，(5)批评文本中心主义和(6)人作为主体。本研究的最后一个问题是，在日本的外国文学研究从文化感觉和媒介理论中可以学到什么。建立日文版文化研究的前提概括为以下六点：(1)文化对象是事后建立的；(2)文化可以作为文本阅读；(3)历史模型是脱线的，并按空间关系安排；(4)从记忆和记录中制作超文本；(5)媒体格式体验；(6)文化是寻找星座。

项目成果

Auslassungen.Leerstellen als Movens der Kulturwissenschaft.["Subject Subjekt"を担当]

Auslassungen.Leerstellen als Movens der Kulturwissenschaft。[负责“Subject Subjekt”]

• 发表时间: 2004
• 作者: 神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾 達之;神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Kazuo MATSUDA(ed.);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(ed.);神尾達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;丸本 隆(編);Tatsuyuki KAMIO;Takashi MARUMOTO(ed.);神尾達之;丸本隆(編);松田 和夫(編);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(Hrsg.)
• 通讯作者: Natascha Adamowsky und Peter Matussek(Hrsg.)

Auslassungen. Leerstellen als Movens der Kulturwissenshaft("Subject Subjekt"を分担執筆)(Natascha Adamowsky und Peter Matuseek)

Auslassungen。

• 发表时间: 2004
• 作者: 神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾 達之;神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Kazuo MATSUDA(ed.);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(ed.);神尾達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;丸本 隆(編);Tatsuyuki KAMIO;Takashi MARUMOTO(ed.);神尾達之;丸本隆(編);松田 和夫(編);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(Hrsg.);Tatsuyuki KAMIO
• 通讯作者: Tatsuyuki KAMIO

『初期オペラの研究』[「つまずくザラストロ、息切れするパパゲーノ-モダンへの閾としてのゲーテ『魔笛第二部』断片」を担当]

“早期歌剧研究”【负责《萨拉斯特罗跌跌撞撞，帕帕吉诺上气不接下气——歌德《魔笛》片段作为通向现代性的门槛》]

• 发表时间: 2005
• 作者: 神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾 達之;神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Kazuo MATSUDA(ed.);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(ed.);神尾達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;丸本 隆(編)
• 通讯作者: 丸本 隆(編)

日本の視点からゲルマニスティクの新しいパラダイムを探る[「真理ではない星座の構築に向けて」を担当]

从日本的角度探索日耳曼主义的新范式【负责《走向非真理的星座的构建》】

• 发表时间: 2004
• 作者: 神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾達之;神尾 達之;神尾 達之;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Tatsuyuki KAMIO;Kazuo MATSUDA(ed.);Natascha Adamowsky und Peter Matussek(ed.);神尾達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;Tatsuyuki KAMIO;神尾 達之;丸本 隆(編);Tatsuyuki KAMIO;Takashi MARUMOTO(ed.);神尾達之;丸本隆(編);松田 和夫(編)
• 通讯作者: 松田 和夫(編)

神尾達之: "感染の表象・表象の感染 -1990年代の日本のサブカルチャーにおけるポスト生物学的な身体イメージ-"早稲田大学教育学部学術研究-外国語・外国文学編-. 第52号. 77-95 (2004)

神尾龙之：《感染的表象/感染的表象——1990年代日本亚文化中的后生物身体形象——》早稻田大学教育学部学术研究-外语与外国文学版-第52.77-95期。 (2004)