地域主義・文化政策・芸術創造:フランダースとケベックの現代舞台芸術に見る相関関係

地区主义、文化政策和艺术创作：佛兰德斯和魁北克当代表演艺术的相关性

• 批准号: 15710187
• 负责人: 藤井 慎太郎
• 金额: $ 1.47万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15710187/
• 关键词: 演劇; 舞台芸術; 文化政策; フラーンデレン; ケベック; フランス

2004年度は、夏期休暇を利用してヨーロッパに数週間滞在し、一次・二次資料を直接に収集するとともに、これまで得られた資料・情報を整理し、実際に論文を執筆することを通じて、前年度に引き続き、フランダースとケベックの舞台芸術に近年見られる、地域主義の台頭と創造活動の興隆との相関関係の比較研究をおこなった。今年度は特に、これら二地域において近年、新しい文化政策と芸術性概念の枠組みが形成され、提示され、実現されるなかで、一つのモデルを提供したフランスとの関係を検討することが課題となった。そこでは、制度としての、および、行為そしてその生産物としての芸術に関して、二重の分析をおこなう必要があるが、今年度発表した4本の論文は、まさしくその成果の一部である(前者に関する分析が論文3、後者に関する分析が論文1・2・4にあたる)。これによって、これらの地域の現代舞台芸術の制度的文脈と個別的特質とをある程度まで明らかにし得たと考えるが、2005年度にも引き続き、さらに大局的な見地から、これまでの研究成果を総合する論文の執筆を続け、発表する予定である。論文執筆のほか、2005年1月に、カナダ研究の専門家を対象とする研究会において、フランダースとケベックの舞台芸術制度と社会的文脈の比較分析に関して、研究発表と討議をおこなったが、そこでのフィードバックを生かした形で、さらに同年9月の日本カナダ学会大会において、同テーマでの発表をおこなうことが内定している。

A comparative study of the correlation between the use of leisure time in the summer and summer periods of 2004 and the development of creative activities in the past year. This year, the two regions in recent years, new cultural policies and technical concepts of the group formed, prompted, implemented, a group of people to provide information on the relationship between the topic and discussion. This paper presents a part of the results of the analysis of the former and the analysis of the latter. The context and individual characteristics of the system of modern stage art in this region are discussed in detail. The research results of 2005 are summarized and written in advance. Author of the paper, January 2005, Research Meeting on Comparative Analysis of the Cultural and Social Context of the Stage and the Society, Research Proposal, Discussion on the Development of Cultural and Social Context, September 2005, Japan Society Conference, Research Proposal, Discussion on Cultural and Social Context.