レスリー・マーモン・シルコウとアメリカ先住民文学における異文化的対話の系譜
莱斯利·马蒙·斯尔科和美洲原住民文学中跨文化对话的谱系
基本信息
- 批准号:15720061
- 负责人:
- 金额:$ 1.98万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
- 财政年份:2003
- 资助国家:日本
- 起止时间:2003 至 2005
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
本研究の最終年度となる今年度は、主に研究成果の発表を視野に入れた現地調査と資料収集を行った。レスリー・マーモン・シルコウの出身部族であるラグーナ・プエブロ族の文化は、アメリカ南西部の特異な混淆文化から強い影響を受けているが、その背景が影響したシルコウの異文化的対話のパターンは主に二つに分けることができる。その一つは、アメリカ先住民とアングロ系白人文化との間の異文化的対話である。このパターンはシルコウの最も新しい小説Gardens in the Dunesにおいて顕著である。19世紀のカリフォルニアを舞台に、アメリカ先住民の少女とアングロ系白人の女性との友好関係を描くこの小説は、アメリカ先住民と白人文化の異文化的対話の表現であると同時に、19世紀における白人対先住民の関係史をオルターナティヴな異文化観から再構築しようとする試みであると言える。今年度はこれについてまとめた論文(タイトル:"Re-Visioning the ‘Garden':Leslie Marmon Silko's Gardens in the Dunes as a New Narrative of Recovery"を、アメリカ西部文学会(Western American Literature Association)の年次大会で発表した。また、アメリカ南西部の地域文化を背景としたもうひとつの異文化的対話のパターンは、シルコウの言説に表象されるアメリカ先住民とメキシコ系アメリカ人の関係に見出すことができる。アメリカ先住民もメキシコ系アメリカ人もアングロ系白人から抑圧される位置を共有しつつ、白人中心のアメリカ社会との異文化的対話を試みようとしている点が、シルコウに加え、同じプエブロ先住民詩人サイモン・オティーズやチカーナの書き手グローリア・アンサルドゥーアなどの作品に見られた。これについてまとめた論文も、雑誌記事や口頭発表の形で発表した。
The final year of this study となる the research results of this year に and the main に are presented in the を field of view に and れた field investigation と data collection を and った. レ ス リ ー · マ ー モ ン · シ ル コ ウ の from tribal で あ る ラ グ ー ナ · プ エ ブ ロ は の culture, ア メ リ カ south west の specific な confusion culture か ら strong い を by け て い る が, そ の background が influence し た シ ル コ ウ の dominated the words of alien culture の パ タ ー ン は main に two つ に points け る こ と が で き る. Youdaoplaceholder0 グロ, アメリカ, アメリカ, the original residents とア, グロ グロ, white culture と, intercultural dialogue である. Youdaoplaceholder5 パタ パタ パタ <s:1> シ シ コウ コウ コウ <s:1> the most <s:1> latest <s:1> novel Gardens in the Dunesにお て顕 て顕 である. 19th century の カ リ フ ォ ル ニ ア を stage に, ア メ リ カ aboriginal people の girl と ア ン グ ロ is の white female と friendly masato is の を tracing く こ の novel は, ア メ リ カ aboriginal people と の white culture dominated the words of alien culture の performance で あ る と に at the same time, in the 19th century に お け る white aboriginal people の seaborne masato is history を オ ル タ ー ナ テ ィ ヴ な 観 alien culture か ら build again Youdaoplaceholder0 ようとする try みであると say える. This year's タ れに れに てまとめた てまとめた :"Re-Visioning the 'Garden':Leslie Marmon Silko's Gardens in the Dunes as a New Narrative of. Recovery: を, アメリカ the annual conference of the Western American Literature Association で schedule た た. ま た, ア メ リ カ south west の を regional culture background と し た も う ひ と つ の dominated the words of alien culture の パ タ ー ン は, シ ル コ ウ の narration に representation さ れ る ア メ リ カ aboriginal people と メ キ シ コ department ア メ リ カ people の masato wearing に out す こ と が で き る. ア メ リ カ aboriginal people も メ キ シ コ department ア メ リ カ people も ア ン グ ロ is white か ら 圧 suppression さ れ を る position of し つ つ, white center の ア メ リ カ social と の dominated the words of alien culture を try み よ う と し て い る が, シ ル コ ウ に え, with じ プ エ ブ ロ aboriginal people poet サ イ モ ン · オ テ ィ ー ズ や チ カ ー ナ の き hand book グ ロ ー リ ア · ア ン Youdaoplaceholder0 サ ドゥ サ アな アな アな アな に see られた. Youdaoplaceholder3 れに れに れに てまとめた てまとめた てまとめた papers れに, 雑 Chronicles や oral presentation で presentation た presentation た
项目成果
期刊论文数量(4)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
喜納 育江: "ネイティブ・アメリカンのことばとアニミズム"文学と環境. 6. 23-29 (2003)
Ikue Kino:“美国原住民语言和泛灵论”文学与环境。6. 23-29 (2003)
- DOI:
- 发表时间:
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
- 通讯作者:
翳るビジョン・石の結束:サイモン・オティーズのアメリカ南西部
隐藏的愿景,石头的联盟:西蒙·奥蒂兹的美国西南部
- DOI:
- 发表时间:2005
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:福田 覚;福田 覚;福田 覚;喜納育江
- 通讯作者:喜納育江
グローリア・アンサルドゥーアのBorderlands/La Frontera:チカーナによる境域文化論
格洛丽亚·安萨尔杜阿的《无主之地》/《拉弗龙特拉》:奇卡纳边境文化理论
- DOI:
- 发表时间:2005
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:福田 覚;福田 覚;福田 覚;喜納育江;喜納育江
- 通讯作者:喜納育江
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
喜納 育江其他文献
カレン・テイ・ヤマシタのTropic of Orange における<人種>のボーダレス性
山下绫伦《橙回归线》中<种族>的无国界
- DOI:
- 发表时间:
2007 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
Kina;Ikue;山里勝己;喜納 育江;山里勝己;喜納育江;山里勝己;喜納育江 - 通讯作者:
喜納育江
環境文学とはなにか(招聘講演)
什么是环境文学?(特邀讲座)
- DOI:
- 发表时间:
2008 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
Kina;Ikue;山里勝己;喜納 育江;山里勝己;喜納育江;山里勝己;喜納育江;喜納育江;山里勝己 - 通讯作者:
山里勝己
淵の他者を聴くことば : 崎山多美のクジャ連作における記憶と交感
聆听内心深处的话语:崎山多美的《Kuja》系列中的记忆与同理心
- DOI:
- 发表时间:
2008 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
高森 暁子他;訳(本橋哲也編訳);Katsunori Yamazato;山里勝己;山里勝己;山里勝己;山里勝己;山里勝己;山里勝己;喜納育江;山里勝己;喜納 育江 - 通讯作者:
喜納 育江
The Background and Some Problems Concerning the Establishmentof the University of the Ryukyus
琉球大学设立的背景及若干问题
- DOI:
- 发表时间:
2008 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
Kina;Ikue;山里勝己;喜納 育江;山里勝己;喜納育江;山里勝己 - 通讯作者:
山里勝己
国境と人種の語り直し:アメリカ南西部の声を中心に
重述边界和种族:关注美国西南部的声音
- DOI:
- 发表时间:
2006 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
Kina;Ikue;山里勝己;喜納 育江;山里勝己;喜納育江;山里勝己;喜納育江;喜納育江 - 通讯作者:
喜納育江
喜納 育江的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
{{ truncateString('喜納 育江', 18)}}的其他基金
Border Culture as a Strategy for Defying Intolerance and Revitalizing Diversity in Contemporary US
边境文化作为当代美国反抗不宽容和振兴多样性的战略
- 批准号:
19K00396 - 财政年份:2019
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
エラ・キャラ・デロリアの文学とアメリカの対先住民文化政策
艾拉·卡拉·德洛莉亚的文学与美国对土著人民的文化政策
- 批准号:
13710279 - 财政年份:2001
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
モーニングドーブと多文化主義アメリカ文学研究における先住民文学
美国文学研究中的晨鸽与多元文化主义本土文学
- 批准号:
09710345 - 财政年份:1997
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
相似海外基金
アメリカ先住民による近代的ネーションの建設と合衆国連邦体制内におけるその位置づけ
现代美洲原住民国家的构建及其在美国联邦体系中的地位
- 批准号:
15J00713 - 财政年份:2015
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
現代アメリカ先住民文学における土地と環境正義に関する研究
当代美洲原住民文学中的土地与环境正义研究
- 批准号:
14J04465 - 财政年份:2014
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
キリスト教伝道とアメリカ先住民:文化的複合の生成
基督教传教士和美洲原住民:文化综合体的创建
- 批准号:
10710178 - 财政年份:1998
- 资助金额:
$ 1.98万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)