ロシア帝国末期におけるムスリム社会と国家制度との相互関係(1905-1917)

俄罗斯帝国末期穆斯林社会与国家制度的相互关系（1905-1917）

• 批准号: 05J10961
• 负责人: 長縄 宣博
• 金额: $ 0.7万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05J10961/
• 关键词: ロシア; イスラーム; ムスリム社会; ヴォルガ・ウラル地域; 帝国; 国民国家; ナショナリズム; 地域研究; ムスリム; ヴォルガ; ウラル; 20世紀

平成18年度は、研究課題の完遂に加え、それを新たな研究課題の礎にすべく、自分の研究をより広い文脈に位置付けるように努めた。私の研究課題は、20世紀初頭のヴォルガ・ウラル地域における、(1)帝国の法とムスリム共同体形成との関係、(2)地方自治体とムスリムとの協力関係、(3)戦時のムスリム社会の三本柱で構成されていた。昨年度は、とくに(2)と(3)に重点が置かれた。(2)に関して1年目は、ゼムストヴォと義務教育を扱ったが、昨年度は、都市の自治、とくにカザン市会と現地のムスリム社会との相互関係を明らかにした。具体的には、商業地区でムスリムの祭日を容認するか否かをめぐる論争を分析した。(3)に関しては、1)ムスリム兵士の信仰生活を維持するために政府が示した対策を跡付け、2)第一次大戦時のムスリムによる慈善活動の組織化を分析した。私の研究は、(1)で司法改革、(2)で義務教育、(3)で国民皆兵制に着目したように、国民国家建設の道具になりうる制度とムスリム社会との相関も射程に収めていた。従来、ロシア帝国の弱さは、「公民的ナショナリズム」を構築できなかったことに求められてきた。しかし私の研究は、ロシア帝国の近代化が、多種多様な差異の制度化でもあったことを強調し、その制度化が、国家とムスリムとの交渉を深化させていたことを明らかにした。ヴォルガ・ウラル地域のムスリムは、ムスリムとして生きることによってすでに、帝国統合のコスモロジーの不可分の一角を成していたのである。昨年11月に、アメリカ・スラヴ研究推進協会の年次大会に出席して、一国完結型のロシア帝国研究が、帝国間関係論の中で大きな変容を遂げつつあることを痛感した。こうして私の関心は、ロシア帝国のムスリム統治機構と対外政策との連関に移ってきた。2月にモスクワとペテルブルグで二週間行なった資料調査の目的は、ヴォルガ・ウラル地域についてこれまで得た知見と上記の新しい関心をつなぐ上で重要な文献を集めることにあった。

In 2018, the completion of research projects was increased, and new research projects were established. The research topics include: (1) the relationship between the formation of the legal community of the empire and the cooperation of the local self-government;(3) the three-pillar structure of the social system of the empire at the beginning of the 20th century. Last year, the key points were set aside. (2)The relationship between urban autonomy, urban society and society is clear. The specific commercial area of the city and the location of the city are discussed. (3)1) the maintenance of the religious life of the soldiers, 2) the organization of charitable activities during the first large-scale revolution Private studies include: (1) judicial reform;(2) compulsory education;(3) national military system; national state construction; system; society; and related fields. The "civil society" is the foundation of the empire's weakness. The study of the modernization of the empire, the institutionalization of a variety of differences, the deepening of the institutionalization of the state, and the deepening of the relationship between the two countries The first part of the story is about the formation of an inseparable part of the empire. Last November, I attended the annual conference of the Association for the Advancement of Research, and I was deeply saddened by the great changes in the theory of imperial relations and the study of the end of one country. The relationship between the government and foreign policy is closely related to the development of China's economy. The purpose of the data survey conducted in February was to obtain new information and information about important documents.

项目成果

Maktab or School? Introduction of Universal Primary Education among the Volga-Ural Muslims

马克塔布还是学校？

• 发表时间: 2007
• 期刊: Uyama Tomohiko ed., Empire, Islam, and Politics in Central Eurasia Slavic Eurasian Studies No14
• 作者: Soma;M.;Hasegawa;T.;Okanoya;K.;崔 徳孝;Tomohiko Kawamori;Tomohiko Kawamori;門田岳久;門田岳久;門田岳久;横山義志;横山義志;横山義志;成川 岳大;長縄宣博
• 通讯作者: 長縄宣博

Molding the Muslim Community through the Tsarist Administration : Mahalla under the Jurisdiction of the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly after 1905

通过沙皇政府塑造穆斯林社区：1905年后奥伦堡伊斯兰教灵理会管辖下的马哈拉

• 发表时间: 2006
• 期刊: Acta Slavica Japonica 23巻
• 作者: Soma;M.;Hasegawa;T.;Okanoya;K.;崔 徳孝;Tomohiko Kawamori;Tomohiko Kawamori;門田岳久;門田岳久;門田岳久;横山義志;横山義志;横山義志;成川 岳大;長縄宣博;長縄宣博;長縄宣博;長縄 宣博
• 通讯作者: 長縄 宣博

Islam and Empire observed : Muslims in the Volga-Ural Region after the 1905 Revolution

伊斯兰教与帝国观察：1905 年革命后伏尔加-乌拉尔地区的穆斯林

• 发表时间: 2007
• 期刊: Matsuzato Kimitaka ed., Imperiology : From Empirical Knowledge to Discussing the Russian Empire Slavic Eurasian Studies No13
• 作者: Soma;M.;Hasegawa;T.;Okanoya;K.;崔 徳孝;Tomohiko Kawamori;Tomohiko Kawamori;門田岳久;門田岳久;門田岳久;横山義志;横山義志;横山義志;成川 岳大;長縄宣博;長縄宣博
• 通讯作者: 長縄宣博

批評と紹介 D.Iu.アラポフ著『ロシア帝国における国家のイスラーム調整システム(1760年代末~20世紀初頭)

D. Iu 的批评和介绍，“俄罗斯帝国的国家伊斯兰协调体系（1760 年代末 - 20 世纪初）”

• 发表时间: 2006
• 期刊: 東洋学報 88・3
• 作者: Soma;M.;Hasegawa;T.;Okanoya;K.;崔 徳孝;Tomohiko Kawamori;Tomohiko Kawamori;門田岳久;門田岳久;門田岳久;横山義志;横山義志;横山義志;成川 岳大;長縄宣博;長縄宣博;長縄宣博
• 通讯作者: 長縄宣博