权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

中国金代字書資料の構造及び相互の関連についての研究

中国近大吉所材料的结构及相互关系研究

基本信息

批准号：
16720077
负责人：
大岩本幸次
金额：
$ 0.9万
依托单位：
Osaka City University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2004
资助国家：
日本
起止时间：
2004 至 2005
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16720077/
关键词：
中国金代小学字書韻書新刊韻略王文郁群籍玉篇

项目摘要

平成17年度は、金代(1115-1234)に登場した字書である『群籍玉篇』(1188成立)と、韻書である『新刊韻略』(1229成立)に着目し、以下二つの作業を並行して行った。『群籍玉篇』については、その書中に引用されている字書資料の性格また資料間の相互関連を窺う事を目的に、現存する同名の資料との内容的合致の有無などの観点から、全書の網羅的な調査・検討を行った。その結果、金代に通行していたと思われる字書や韻書については、内容的にみて資料間の相互関連が予想以上に密接であること、また書名は同じであるが現在知られるそれとは別の一書であるらしい資料が存在していたこと、またどの資料を重視しているかという点について、金代の場合には他の時代とは異なる部分があることなど、少なからぬ事柄について従来にない新たな知見が得られた。この調査の結果については、論文「『群籍玉篇』にみる金代通行の字書・韻書」として公刊した。また『新刊韻略』については、その基づいたとされる先行韻書『廣韻』(1008成立)との全面的な比較作業を行った。この作業により、従来指摘されてこなかった『廣韻』との数々の差異点が明らかとなり、また『廣韻』のみならず同時代資料を初め他の複数の字書・韻書資料を編纂に用いたらしきことが窺われる特徴を見出すことができた。この検討結果は、関連諸説への自己見解を付して、論文「金・王文郁『新刊韻略』について」として公刊した。 (以上/約600字)

In the Heisei 17th year, the Jin Dynasty (1115-1234) appeared in the calligraphy book "Group of jade articles"(established in 1188), the rhyme book "New rhyme strategy"(established in 1229), and the following two works were carried out in parallel. The relationship between the character of the book data and the data in the book is discussed. The purpose of the book is to find out whether the data with the same name and the content of the book exist. As a result, the Jin Dynasty passed through and thought about the words and rhymes of the book, the content of the book, the correlation between the data, the close connection of the above, the title of the book, the same, the present knowledge, the existence of the data, the importance of the data, the occasion of the Jin Dynasty, the time of the other, the difference, the part The new knowledge is gained by the new knowledge. The results of this investigation were published in the public journal,"The Book of Songs and Rhymes of the Jin Dynasty". The first rhyme book "Guang Yun"(founded in 1008) and the comprehensive comparison work were carried out. The difference between the number of words and the number of words in the work is obvious. The contemporary data of the number of words and the number of words in the work are compiled in the middle of the compilation. The result of this research is that the author's own opinions on the relationship between the two theories are paid, and the paper "Jin·Wang Wenyu's" New Journal Rhyme Strategy "is published in the public journal. (above/about 600 words)