课题基金 / 基金详情

Post-colonial Interpretation of Boyishness as Seen in Japanese andEnglish Illustrations of Gulliver's Travels

Post-colonial Interpretation of Boyishness as Seen in Japanese andEnglish Illustrations of Gulliver's Travels
日英《格列佛游记》插图中对孩子气的后殖民解读
批准号：
17520215
负责人：
CHIMORI Mikiko
金额：
$2.48万
依托单位：
Yamanashi Prefectural University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2005
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2005 至 2008
来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17520215/
关键词：
日英比較文化英文学表象文化国際情報交換イラストジェンダーポストコロニアリズムオリエント日英比較文学英米文学国文学美術史翻訳英米研究イギリス:アメリカ:ドイツ

项目摘要

项目成果

CHIMORI Mikiko的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
本成果の概要は、(1)英仏版『ガリヴァー旅行記』挿絵本(1727 年から1970 年代)及び日本版『ガリヴァー旅行記』邦訳・挿絵(1880 年の初訳から1970 年代)の収集複写デジタル資料作成(2)その欧米版資料のオリエント表象(特に、日本表象)とポストコロニアリズムとの関連解明(3)ポストコロニアル的観点からの日本軍国主義・少年教育と『ガリヴァー旅行記』邦訳図像の関連解明(4)日英比較図像学的観点からの西洋挿絵の日本版図像への影響解明(5)日本版『ガリヴァー旅行記』図像の独自性解明(6)その成果発表に、要約される。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
Tove Jansson Rediscovered
托芙·詹森被重新发现
DOI： --
发表时间： 2007
期刊：
影响因子： --
作者： [Mikiko Chimori, 千森幹子, Mikiko Chimori, 千森幹子, 千森幹子, 千森幹子, Mikiko Chimori]
通讯作者： Mikiko Chimori
翻訳文学総合辞典 日本における翻訳文学
日本翻译文学综合辞典
DOI： --
发表时间： 2009
期刊：
影响因子： --
作者： [Mikiko Chimori, 千森幹子, Mikiko Chimori, 千森幹子]
通讯作者： 千森幹子
'Tove Jansson'sAlice Illustrations
托芙·詹森的《爱丽丝插图》
DOI： --
发表时间： 2007
期刊：
影响因子： --
作者： [Andrew Gasson, Graham Law, eds, Yoshio Takanashi, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, 高梨 良夫, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, Yoshio Takanashi, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, 高梨 良夫, Yoshio Takanashi, 千森幹子, 千森幹子, 千森幹子, 千森幹子, 千森幹子, Mikiko Chimori]
通讯作者： Mikiko Chimori
Images of Gulliveras Seen in Modern JapaneseIllustrations
现代日本插画中的格列佛拉斯形象
DOI： --
发表时间： 2005
期刊：
影响因子： --
作者： [Mikiko Chimori, 千森幹子, Mikiko Chimori]
通讯作者： Mikiko Chimori
共 15 条
    Post-colonialism and Intercultural Encounters: Oriental Images in English Book Illustrations in the Nineteenth and Twentieth Centuries
    Post-colonial Interpretation of Transformational Oriental Images as Seen in English and Japanese Literary Works
    • 批准号：
      21520270
    • 项目类别：
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额：
      $2.5万
    • 财政年份：
      2009
    • 负责人：
      CHIMORI Mikiko
    • 依托单位：
      Yamanashi Prefectural University
    海外基金