Die Rezeption mittelalterlicher Kunst vor 1700 in Deutschland

德国对1700年之前中世纪艺术的接受

• 批准号: 53490016
• 负责人: Privatdozent Dr. Arwed Arnulf
• 金额: --
• 依托单位: Kunstgeschichtliches Seminar und Kunstsammlung
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Fellowships
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/53490016?language=en
• 关键词: Die; Rezeption; mittelalterlicher; Kunst; vor

Zusammenfassung Mittelalterliche Kunstwerke wurden in Deutschland während des 16. und 17. Jahrhunderts erneuert, ergänzt, transportiert, umgesetzt, verkauft und neu inszeniert, aber auch in Bild und Beschreibung dokumentiert; all dies unterschiedlich motiviert, in repräsentativer Inanspruchnahme und inhaltlicher Umdeutung den Erhalt bewirkend, doch von der Forschung kaum beachtet und nicht übergreifend erfasst. Man inszenierte hochmittelalterliche Ausstattungsstücke in Kirchenneubauten, verwendete gezielt hochgotische Figuren und Architekturteile zur Errichtung von Altären, versetzte, ergänzte und kopierte Grabmäler und Kirchenportale, ließ Goldschmiedewerke in Zeichnung und Gemälde abbilden. Den praktischkünstlerischen Umgang mit den Monumenten begleitet häufig eine bisher wissenschaftlich unbemerkte, in Deutschland bereits lange vor Mabillons Initiativen einsetzende antiquarische Behandlung: Mittelalterliche Grabmäler wurden seit dem frühen 16. Jahrhundert beschrieben, gezeichnet, im Kupferstich reproduziert, hochmittelalterliche Kirchen und ihre Ausstattungstücke seit Anfang des 17. Jahrhunderts durch gedruckte Kirchenführer erschlossen, Skulpturenportale abgebildet, illuminierte Handschriften katalogisiert und faksimiliert. Motive, Intentionen und Methoden, historisch und konfessionell bedingte Unterschiede des kaum erforschten frühneuzeitlichen Umgangs mit mittelalterlichen Kunstwerken in Deutschland sollen in Beispielen analysiert und verglichen, Tendenzen und Veränderungen im größeren Vergleichskontext verfolgt und durch Abgleich mit gut erfassten italienischen und französischen Exempeln bewertet werden. Praktischer Umgang mit und antiquarisch-gelehrte Behandlung von mittelalterlichen Kunstwerken im frühneuzeitlichen Deutschland sollen erstmals übergreifend erfasst, vorgestellt und exemplarisch untersucht werden.

在德国，所有的人都死在了他们的动机之外，他们都死在了他们的生活中，他们的生活都是如此。人在Kirchenneubauten的地方，在Gemälde abbilden的地方，在Zeichnung和Gemälde abbilden，在Zeichnung和Gemälde abbilden，在geichnung和Gemälde abbilden，在geichnung和Gemälde abbilden的建筑文化中。[参考译文]在德国，这是一项非常重要的倡议，它的目的是为了更好地保护环境。16.在德国，所有的国家和地区都是这样的国家和地区。动机，Intentionen and Methoden，HisTORisch and Konfessionell Be Unterschiede des kaum erforschieten Frühneuzeitlicen Um帮s MIT mittelAlternlichen Kunstwerken in Deutschland Sollen in Beispielen analysiert and verglichen，Tendenzen und Veränderungen im Gröeen Eren Vergleichskontex vergt and Durch Abgleich MIT Gut erFassten italienischen and Französischen Exempeln betet den.实践和反地震-Gelehrte Behandung von mittelternlichenkenfrühneuzeitlicen in frühneuzeitlicen en Deutschland Sollen erstmalsübergreifend erFasst，vvegellt and emplemarisch unterisse.