Development of a family support model for strengthening the child rearing mngpetences of mothers duringpregmancy and in early childrearingperiod

在2005财年，我们与神户大学发展学院合作，共五次尝试开设“产前准备育儿班”，以检验课程内容的充分性。在2006财年，我们以英文出版了《母亲孕产期育儿能力测评工具工作版：AT-PG-/Post-MCCR》，通过与其他国家和地区的比较，对工具的信度和效度进行了检验。在2007财年，我们在国际家庭护理大会上介绍了我们开发的评估工具的工作版本。我们疯狂地开设了孕期备胎班，共5次，内容包括生命科学、发育心理学和临床心理学。结论是，我们开发了一种家庭支持模式，以加强孕期和育儿早期母亲的育儿能力，特别是对于孕妇和她的丈夫，因为他们对我们的课程的反应很焦虑。因此，我们认为，有必要与社区卫生福利中心、医院和孕妇诊所一起，将我们对这类孕妇及其丈夫的高焦虑预案系统化。

In 2005 fiscal year we tried to set "classes for parenthood preparation during pregonney" under collaboration with Faculty of development Kobe University totally five times in order to test the adequacy of the contents of the program. In 2006 fiscal year we published “Working Version of Assessment Tool for Mothers' Child-Rearing Competence during Pregnancy and Postpartum Period: the AT-Pg-/Post-MCCR" in English in order to test reliabilities and validities of our tool by comparing with other countries. We also made “Working Version of Assessment Tool for Mothers' Child-Rearing Competence during Pregnancy and Postpartum Period: the AT-Pg/Post-MCCR" in Japanese by back translating the English version. In 2007 fiscal year we made a presentation on the working version of assessment-tools developed by us in International Family Nursing Congress. Madly we set up the classes for parenthood-preparation during pregnancy consisting of adopting life sciences, psychology on development and clinical psychology totally five times.In conclusion it was suggested that "a model of family support for strengthening the child rearing competences of mothers during pregmancy and in early child-rearing period" developed us was helpful especially for pregnant women and her husband with high-anxiety because of their responses to our classes. Therefore, we considered that our pregram for such pregnant woman and her husband with high anxiety was needed to be systemized with community health and welfare centers, hospitals and clinics for pregnant women.