中国江南水郷の環境民俗学的研究-民俗学の社会問題への応用

点击翻译按钮获取中文摘要

平成19年度は、研究分担者(外国人特別研究員・陳)が、研究代表者(受入研究者・菅)の指導のもと、本研究の研究目的に鑑み、フィールド・ワークを中心とする研究を行った。調査地は、陳が博士論文作成過程で基本的なデータを収集している中国浙江省紹興市東浦鎮青龍村、安昌鎮長楽村である。具体的には、調査では、伝統的な水利用、管理のシステムとその変化、水環境保全に関する伝承、およびそれをめぐる環境観に関する民俗誌を作成するための基礎的データの収集を行った。さらに、調査終了後、本務地の受入機関においてデータ整理、解析を行い、当該調査地域の基本的な民俗誌のスキームを作成した。この作業の結果、研究対象地域(中国江南地域)の水界をめぐる共的な社会システム(地域を基盤としたコモンズなど)がほとんど存在しないことが明確に確認され、その要因として中国社会に典型的な宗族等の血縁的集団が卓越する分、相対的にコミュニティーを基盤とした地縁的結合が弱いという興味深い論点を発見した。これは、今後、生活空間と密接な関係を持つ水環境の問題を解決するうえで、コミュニティーを基盤とした制度、規則、組織の構築の可能性、必要性を示唆するものであり、本研究の最終目標である応用的、実践的な提言に繋がるものと考えられる。陳は、このような調査研究を行うとともに、その研究の途次において非常に積極的に多くの優秀な研究成果を発表している。具体的には、平成19年には『東洋文化研究所紀要』『杭州師範学院学報』等で学術論文の発表を行うとともに、さらに日本文化人類学会第41回研究大会で発表を行った。