The Positive Study for the Writing of "A Critical Biography of Bronislaw Pilsudski"

《布罗尼斯瓦夫·毕苏斯基传记》写作实证研究

• 批准号: 19320043
• 负责人: SAWADA Kazuhiko
• 金额: $ 6.66万
• 依托单位: Saitama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19320043/
• 关键词: ロシア東欧文学; ピススツキ; アイヌ; サハリン; 樺太; 二葉亭四迷; 蝋管; ピスツキ; ピウスツキ

Bronislaw Pilsudski is a Polish born in Lithuania. When he was a student at St.-Petersburg University, he was involved in the attempt to assassinate the Russian tsar Alexander III. But the attempt ended in failure, Pilsudski was arrested and sentenced to an exile to the Sakhalin Island. In the island he made an ethnographical researches on such aborigines as Gilyak and Ainu. In cooperation with thirteen researchers from Japan, Poland, Russia and Lithuania, we have written up "A Critical Biography of Bronislaw Pilsudski". We have also published three volumes of collected materials on B.Pilsudski.

Bronislaw Pilsudski是一位出生于立陶宛的波兰人。当他还是一名学生时，在圣。彼得堡大学，他参与了企图暗杀俄罗斯沙皇亚历山大三世。但这一企图以失败告终，毕苏斯基被捕并被判处流放到萨哈林岛。在岛上，他对吉里亚克和阿伊努等土著人进行了民族志研究。我们与来自日本、波兰、俄罗斯和立陶宛的十三位研究人员合作，撰写了《布罗尼斯瓦夫·毕苏斯基批判传记》。我们还出版了三卷有关毕苏斯基的资料集。

项目成果

《資料紹介》二葉亭四迷の新発見露文書簡

【素材介绍】新发现的二叶亭诗梅的俄文信件

• 发表时间: 2009
• 期刊: 文学 10巻3号
• 作者: 京都大学国文学研究室中国文学研究室編;沢田和彦;井上紘一;沢田和彦;沢田和彦;沢田和彦
• 通讯作者: 沢田和彦

津研費報告書『共同研究ロシアと日本第7集』

津研究资助报告“俄罗斯和日本联合研究第7卷”

• 发表时间: 2008
• 作者: Kazuhiko Sawada;Koichi Inoue (ed.);沢田和彦;井上紘一;谷本一之・井上紘一(編著);Kazuhiko Sawada;Sawada Kazuhiko;沢田 和彦(共著)
• 通讯作者: 沢田 和彦(共著)

ブロニスワフ・ピウスツキとニコライ・マトヴェーエフ

布罗尼斯瓦夫·毕苏斯基和尼古拉·马特维耶夫

• 发表时间: 2010
• 期刊: 異郷に生きるV来日ロシア人の足跡(成文社)
• 作者: К.Савада;В.М.Латышев;М.М.Прокофьев;沢田和彦;К.Савада;沢田和彦
• 通讯作者: 沢田和彦

ブロニスワフ・ピウスツキの日本滞在

布罗尼斯瓦夫·毕苏斯基在日本的逗留

• 发表时间: 2010
• 期刊: 埼玉大学紀要(教養学部) 45巻2号
• 作者: 京都大学国文学研究室中国文学研究室編;沢田和彦;井上紘一;沢田和彦
• 通讯作者: 沢田和彦

横浜のロシア人-1920〜1930年代を中心に-

横滨的俄罗斯人 - 聚焦 1920 年代和 1930 年代 -

• 发表时间: 2008
• 期刊: 異郷に生きるIV来日ロシア人の足跡(単行本)
• 作者: 京都大学国文学研究室中国文学研究室編;沢田和彦;井上紘一;沢田和彦;沢田和彦;沢田和彦;沢田和彦;沢田和彦
• 通讯作者: 沢田和彦