中国新出土文献の思想史的研究

中国新出土文献的思想史研究

基本信息

批准号：
08J02426
负责人：
草野友子
金额：
$ 0.51万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2008
资助国家：
日本
起止时间：
2008 至 2009
项目状态：
已结题

项目摘要

1.新出土文献の釈読と検討:本年度は、大きく三つのテーマについて論文を執筆した。その前段階として、まず、2008年12月に公開された上博楚簡第七分冊所収の『武王践〓』と『鄭子家喪』の全体を釈読した。そして、『鄭子家喪』中に見える「王」と「君王」の呼称の違いから、中国古代における王の呼称の問題に発展させて、考察を加えた。さらに、「武王践〓』と『鄭子家喪』の中に存在する誤写の可能性がある文字について検討した。また、楚王故事の一つである上博楚簡『申公臣霊王』(第六分冊所収)を釈読し、その全体構造を明らかにした。2.中国での実地調査と研究交流:清華大学・西周燕都遺祉博物館・上海博物館における出土文物の調査、及び清華大学・復旦大学の現地研究者との交流を行った。清華大学では、戦国時代の竹簡「清華簡」の現物を日本で初めて見ることができた。そして、現地研究者と対談し、竹簡の詳細・研究状況・今後の公開予定等について聞くことができた。また、復旦大学出土文献与古文字研究中心を訪問し、新出土文献に関する研究会合を行った。それを契機に、その後、中国語に翻訳した研究成果が復旦大学出土文献与古文字研究中心HP上に掲載された。3.国際学会での発表:台湾の明道大学で開催された「國際學術研討会-漢字圏之傳統與現代-」にて研究成果を中国語で発表し、現地研究者との研究交流を行った。新出土文献は、海外において盛んに研究されているため、研究成果を国際学会で発表することには意義がある。

1。阅读和审查新的挖掘文献：今年，我写了一篇关于三个主要主题的论文。作为初步的一步，我们首先阅读了《吴王》和《郑Zi家族哀悼》的全部集合，在2008年12月出版的第七卷shang bochu zi中。名称为“ King”和“ Juku King”的差异在“ Zheng Zi Family Morning”期间引起了“ Zi Zi Family Morning”在中国的问题中，并考虑到了国王的名字。此外，检查了在“ Wu Zi”和“ Zheng Zi的哀悼”中被错误打印的角色。他们还读了国王Shuang Bochu Zi的“ Shen Sin Singhong”的故事（第六卷中），这是Chu King King的故事之一，并揭示了整体结构。 2。中国的实践研究与研究交流：他们调查了西格华大学，西扬多多福利博物馆和上海博物馆的发掘文物，以及与Tsinghua University和Fudan University的当地研究人员进行交流。 Tsinghua University在日本首次在交战状态时期里看到了实际的竹腰带“ Tsinghua Qi”。然后，我们与当地的研究人员进行了交谈，并能够听到竹拍，研究状况和未来发布计划的细节。我们还参观了Fudan University对古代信件的研究的主要关注，并进行了关于新文献的研究会议。这是被转化为中文的研究结果的机会，已在暴露于福丹大学的旧角色研究中心网站上发布。 3.国际科学学会的演讲：研究结果是在国际研究协会中的中国人介绍的 - 汉字 - 南部地区的传统和在台湾迈多大学举行的现代时代的传统，并与当地的研究人员进行了研究交流。在海外进行了广泛的研究，正在开挖的新文献，因此在国际会议上提出研究结果是有意义的。