Vollständige kritische Ausgabe der Essays und publizistischen Texte Heinrich Manns

海因里希·曼的文章和新闻文本的完整批评版

• 批准号: 5370607
• 负责人: Professor Dr. Wolfgang Klein
• 金额: --
• 依托单位: Fachbereich Sprach- und Literaturwissenschaft
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2001-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5370607?language=en
• 关键词: Vollst; ndige; kritische; Ausgabe; der

Der Antrag zielt darauf, eine vollständige kritische Ausgabe der von 1889 bis 1950 entstandenen Essays und publizistischen Texte Heinrich Manns in neun Bänden fertigzustellen, die im Verlag S. Fischer, Frankfurt/Main, veröffentlicht werden soll. Manns Essayistik und Publizistik umfaßt über 1000 Texte und ist auch nach Qualität und Wirkungsintention ein zentraler Teil seines Werks. Keine andere Gruppe dieses Werks ist jedoch so unzureichend ediert wie diese: Brigitte Nestlers kürzlich erschienene Bibliographie der Mann-Werke verzeichnete in dieser Gruppe knapp ein Drittel zuvor bibliographisch nicht erfaßter Titel. Zur Hälfte sind die Texte nach oft entlegenen Erstdrucken nicht nochmals veröffentlicht worden; viele der bekannteren wurden andererseits vom Autor für spätere Ausgaben bearbeitet. Die Edition wird die Texte in Gestalt und Reihenfolge der Erstpublikationen wiedergeben und zudem Textgeschichten, Varianten, Sachanmerkungen und Register enthalten. Die Ausgabe soll Heinrich Mann in seiner Bedeutung als kulturhistorischer und politischer Autor im vollen Umfang erkennbar machen. Sie beabsichtigt damit, der Forschung zu Heinrich Mann und zur deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts zuverlässige Grundlagen in einem bisher nicht ausreichend erhellten Bereich zu schaffen sowie darüber hinaus zu einer differenzierten Einordnung von Intellektuellen des Mannschen Typus in der Forschung und der öffentlichen Debatte über die Geschichte der Intellektuellen im 20. Jahrhundert beizutragen. An der Ausgabe der Essays und publizistischen Texte wurde von 1979 bis 1990 an der Akademie der Künste der DDR im Rahmen der "Gesammelten Werke" Manns gearbeitet, die im Aufbau-Verlag Berlin/Weimar erschienen; fünf Bände liegen in Manuskriptfassungen bereits vor, für die anderen existieren Materialsammlungen in unterschiedlichen Stadien. Um diesen Torso vollenden und veröffentlichen zu können, ist die Gruppe der Bandherausgeber auf die hier beantragte Förderung angewiesen.

这是一本关于1889至1950年的散文和散文文本的长篇批评文章，由海因里希·曼恩在新出版社出版，出版于S. Fischer，法兰克福/美因河畔，veröffentlicht韦尔登soll. Manns Essayistik und Publizistik umfaßt über 1000 Texte und ist auch nach Qualität und Wirkungsintention ein zentraler Teil seines Werks.没有一个集团的工作是如此的令人惊讶：布里吉特·内斯特在克纳普集团的一个图书馆里找到了一本曼氏工作室的书目。Zur Hälfte sind die Texte nach often entrusten Erstdrucken nicht nochmals veröffentlicht沃登; viele der bekannteren wurden anddereits vom Autor für spätere Ausgaben bearbeitet.文本的形式和形式是出版后的文本形式、变体形式、文本形式和登记形式。海因里希·曼是一位文化历史学家和政治家，他在世界各地都有发言权。这是海因里希·曼和德国20世纪文学的研究成果。在20世纪20年代的研究和知识分子历史的激烈争论中，一个人的基本理论并没有被认为是一个与曼申类型的知识分子不同的理论。Jahrhundert beizutragen. 1979年至1990年，在曼恩的“Gesammelten Werke”工厂的德意志民主共和国艺术学院，论文和论文集出版，在柏林/魏玛Aufbau-Verlag出版社出版;在Manuskriptfassungen出版社出版，在Unterschedlichen Stadien出版社出版。这个躯干变大了，变得更强壮了，这是乐队的一个小团体，它的声音很大。