A Field Research Study of Northern Ryukyu Dialect

琉球北部方言的田野调查

• 批准号: 20520416
• 负责人: NAKAMOTO Ken
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: University of the Ryukyus
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520416/
• 关键词: 方言; 琉球方言; 奄美方言; 記述的研究; 音韻; 活用; 語彙

Based on the Northern Ryukyan dialect division, we conducted field research at Yoro-jima, Uke-jima and Kikai-jima Keraji, all of which belong to the Northern Ryukyu-Amami dialect division, and compiled the result into phonetic data that comply with the International Phonetic Alphabet. These regions are of particular interest to linguists as there are few documents that shed light on the phonetic, as well as grammatical, systems of the dialects traditionally spoken in the area. We concentrated on the phonetic vernacular systemic structure, particularly as it pertains to verbal conjugations and adjectival inflections, in our survey of Yoro-jima and Uke-jima. At Kikai-jima Keraji we concentrated on the phonetic system of the regional dialect in order to reveal the structural entirety of the local language.

以北琉球方言区为基础，对属于北琉球-奄美方言区的Yoro-jima、Uke-jima和Kikai-jima Keraji进行了实地调查，并将结果整理成符合国际音标的语音数据。语言学家对这些地区特别感兴趣，因为很少有文献能阐明该地区传统方言的语音和语法系统。在对Yoro-jima和Uke-jima的调查中，我们集中研究了语音白话文的系统结构，特别是它与言语变化和形容词变化有关。在Kikai-jima Keraji，我们专注于地区方言的语音系统，以揭示当地语言的结构整体。

项目成果

琉球方言のハ行子音p音-Φ>pの可能性をさぐる-

探讨琉球方言辅音p音中Φ>p的可能性

• 发表时间: 2008
• 期刊: 沖縄文化 42巻第1号
• 作者: MAEDA;Hiroyuki;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙
• 通讯作者: 中本謙

琉球方言の形成

琉球方言的形成

• 发表时间: 2009
• 作者: MAEDA;Hiroyuki;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙;中本謙
• 通讯作者: 中本謙

沖縄県宮古島市平良字下里方言の原因・理由表現

冲绳县宫古岛市平良市下里方言中的原因/原因表达

• 发表时间: 2010
• 期刊: 科学研究費補助金基盤研究(C)研究成果報告書「『全国方言文法辞典』のための諸方言の文法に関する対象研究」
• 作者: MAEDA;Hiroyuki;前田広幸;中本謙
• 通讯作者: 中本謙

琉球語の中の奄美方言

琉球奄美方言

• 发表时间: 2011
• 作者: MAEDA;Hiroyuki;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙
• 通讯作者: 中本謙

沖縄文化はどこから来たか

冲绳文化从何而来？

• 发表时间: 2009
• 作者: MAEDA;Hiroyuki;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙;前田広幸;中本謙;中本謙;高梨修・阿部美菜子・中本謙・吉成直樹
• 通讯作者: 高梨修・阿部美菜子・中本謙・吉成直樹