Goerges de Tressan and the embryo studies of the Japanese art in earl 20th century

Goerges de Tressan 与 20 世纪初日本艺术的萌芽研究

• 批准号: 21520111
• 负责人: MINAMI Asuka
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Sagami Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520111/
• 关键词: トレッサン; 美術批評; ジャポニスム; 日本美術; フランス; 鐔; 水墨画; ミュンスターベルク; ジャポニズム; 中国絵画; 日本美術研究; 20世紀初頭; やまと絵; コレクター; 極東美術; ジョルジュ・ド・トレッサン; 日本美術・工芸; 書簡; 鍔

A study of Georges Tressan's life(1877-1914), work and research methods as an historian of Japanese art can be undertaken on the basis of the recent discovery of his papers and art objects. We now understand, for example, that he attached importance to Yamato-e, a genre which was ignored in the West, following recent criticism written by several Japanese specialists. In addition, an analysis of his work resources such as documents and a network of informants, allows us to visualize more clearly the milieu of European japanologists and historians of Japanese art in the period just before WWI.

研究乔治·特里桑的生活（1877-1914），工作和研究方法，作为一个历史学家的日本艺术可以进行的基础上，最近发现他的论文和艺术品。例如，我们现在知道他很重视“大和电子”，这是一种在西方被忽视的体裁，最近几位日本专家写了批评。此外，对他的工作资源（如文件和线人网络）的分析，使我们能够更清楚地看到一战前欧洲日本学家和日本艺术史学家的环境。

项目成果

Un precurseur de l'histoire de l'art japonais en France : Georges de Tressan (1877-1914)

法国日本艺术史的先驱：乔治·德·特雷桑 (Georges de Tressan) (1877-1914)

• 发表时间: 2011
• 期刊: Arts asiatiques
• 作者: 銭態;応雄;鈴木幸人;鈴木幸人(共著);鈴木幸人(共著);鈴木幸人;鈴木幸人(共著);武田佐知子,鈴木幸人;上村清雄;上村清雄;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);南明日香;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);上村清雄;南明日香;上村清雄;MINAMI Asuka
• 通讯作者: MINAMI Asuka

ジョルジュ・ド・トレッサン(1877-1914)の室町期絵画評価

乔治·德·特雷桑（Georges de Tressan，1877-1914）室町时期绘画的评价

• 发表时间: 2011
• 作者: 銭態;応雄;鈴木幸人;鈴木幸人(共著);鈴木幸人(共著);鈴木幸人;鈴木幸人(共著);武田佐知子,鈴木幸人;上村清雄;上村清雄;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);南明日香;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);上村清雄;南明日香;上村清雄;MINAMI Asuka;南明日香;MINAMI Asuka;南明日香;南明日香;南明日香;南明日香;南明日香;南明日香;南 明日香;南明日香
• 通讯作者: 南明日香

ジョルジュ・ド・トレッサンの日本絵画史-やまと絵評価をめぐって-

乔治·德·特雷桑的日本绘画史 - 关于大和绘的评价 -

• 发表时间: 2010
• 期刊: ジャポニスム研究
• 作者: 銭態;応雄;鈴木幸人;鈴木幸人(共著);鈴木幸人(共著);鈴木幸人;鈴木幸人(共著);武田佐知子,鈴木幸人;上村清雄;上村清雄;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);南明日香;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);上村清雄;南明日香;上村清雄;MINAMI Asuka;南明日香;MINAMI Asuka;南明日香;南明日香;南明日香
• 通讯作者: 南明日香

トレッサン書簡にみる20世紀初頭の日本美術研究ネットワーク鐔を中心に

从Tressan信件看20世纪初的日本艺术研究网络 聚焦tsuba

• 发表时间: 2011
• 期刊: 相模女子大学紀要
• 作者: 銭態;応雄;鈴木幸人;鈴木幸人(共著);鈴木幸人(共著);鈴木幸人;鈴木幸人(共著);武田佐知子,鈴木幸人;上村清雄;上村清雄;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);南明日香;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);上村清雄;南明日香
• 通讯作者: 南明日香

トレッサン宛書簡にみる二〇世紀初頭の日本古美術研究ネットワーク-鐔を中心に-

给Tressan的信中看到的20世纪初期的日本文物研究网络 - 以tsuba为中心 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: 相模女子大学紀要
• 作者: 銭態;応雄;鈴木幸人;鈴木幸人(共著);鈴木幸人(共著);鈴木幸人;鈴木幸人(共著);武田佐知子,鈴木幸人;上村清雄;上村清雄;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);南明日香;上村清雄;南明日香;上村清雄(共著);上村清雄;南明日香;上村清雄;MINAMI Asuka;南明日香
• 通讯作者: 南明日香