朝鮮史編修会から見る近代史学と帝国の植民地支配

朝鲜历史编辑会视角下的近代史学与帝国殖民统治

• 批准号: 09J10918
• 负责人: 沈 煕燦 (2011)
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09J10918/
• 关键词: 朝鮮史編修会; 実証主義; 金忠善/沙也可; 崔南善; 中村栄孝; 「金忠善=沙也可」; 近代歴史学; 今西龍

本研究は、植民地朝鮮に設立された「朝鮮史編修会」という歴史編纂機関を取りあげて、近代史学の特質やその性格を明らかにすることを目的とする。とりわけ、「植民史学の総本山」として評されるのみであって、もっぱら否定と批判の対象としてしか取り扱われなかった「朝鮮史編修会」とその作業を、植民地朝鮮における「実証主義史学」、つまり「近代歴史学」の成立と展開という側面から分析することに力を注いできた。それは今日の日韓における歴史学全般の問題までをも視野におさめる格好の素材でもあると思われるからだ。そのような問題にとり組むため、活溌な史料調査を行った。なかんずく、韓国での現地調査をつうじていまや日韓友好の表象となっている「金忠善/沙也可」が、歴史学においてどのように語られてきたのかを、「朝鮮史編修会」の修史官であった中村栄孝の著作を中心として穿鑿した。また、朝鮮の三大天才とも呼ばれた崔南善の著作を中心として、被植民者が歴史学に託した抵抗の試みとその屈折を綿密に調べた。昨年度(2011年度)は、採用期間の最終年でもあったため、以上の研究成果を含む3年間の蓄積を文章化することに傾注した。とりわけ、いくつかの学会や研究会などで報告を行い、それらの成果を論文としてまとめた。また、昨年7月の『現代思想』の震災に関する臨時特集号に寄稿をも行った。なお、博士論文を年度末に提出し、審査を待っている状況である。

这项研究旨在阐明现代历史的特征和特征，考虑到历史汇编机构，称为韩国历史社论学会，该学会在殖民韩国成立。特别是，他们的重点是分析约瑟恩历史编辑协会，该协会仅被描述为“殖民历史的总部”，仅被视为否认和批评的对象，其工作，从殖民主义韩国殖民主义的“积极历史”的建立和发展的角度来看。这是因为它被认为是一种出色的材料，在今天日本和韩国的一般历史上也考虑了一个出色的材料。为了解决此类问题，我们进行了一项活跃的历史调查。特别是，他撰写了有关金正日/萨耶卡（Kim Zhong-Sun/Sayaka）如何通过韩国的实地研究代表日本和韩国的友谊，主要是通过朝鲜历史社论和研究协会的著作Nakamura Eitaka进行的。此外，他仔细研究了崔南山（Choi Nam-san）的努力，他也被称为韩国三个伟大的天才，并屈服于史学的殖民者的折磨。去年（2011年）也是招聘期的最后一年，因此我们专注于写下三年中的积累，包括上述研究结果。特别是在几个学术社会和研究小组中提出了报告，这些结果已汇编为论文。他还为现代思想的特刊做出了贡献，这是去年7月地震灾难的特刊。此外，博士论文在财政年度结束时提交，并正在等待审查。

项目成果

植民地朝鮮における近代歴史学の成立について-「朝鮮史編修会」を取り上げて

论殖民地朝鲜近代史学的建立——以“朝鲜历史编辑会”为中心

• 发表时间: 2009
• 作者: 大田和寛;矢口勇一;岡隆一;熱田敬子;熱田敬子;沈煕燦;沈煕燦;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;沈煕燦;沈煕燦;上村雅洋・曽根秀一;曽根秀一・高橋勅徳;曽根秀一・吉村典久;沈煕燦;曽根秀一・吉村典久;沈煕燦;沈煕燦
• 通讯作者: 沈煕燦

崔南善と「朝鮮の固有信仰」

崔南善与“韩国独特的信仰”

• 发表时间: 2011
• 作者: 大田和寛;矢口勇一;岡隆一;熱田敬子;熱田敬子;沈煕燦;沈煕燦;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;沈煕燦;沈煕燦;上村雅洋・曽根秀一;曽根秀一・高橋勅徳;曽根秀一・吉村典久;沈煕燦;曽根秀一・吉村典久;沈煕燦
• 通讯作者: 沈煕燦

零度への帰還--磯前順一『喪失とノスタルジア』

归零——矶前纯一《失落与乡愁》

• 发表时间: 2011
• 期刊: 現代思想
• 作者: 大田和寛;矢口勇一;岡隆一;熱田敬子;熱田敬子;沈煕燦;沈煕燦;熱田敬子;沈煕燦
• 通讯作者: 沈煕燦

新刊紹介、桂島宣弘『自他認識の思想史-日本ナショナリズムの生成と東アジア』

新书桂岛信宏《认识自我与他人的思想史：日本民族主义与东亚的形成》简介

• 发表时间: 2009
• 期刊: 日本思想史研究会会報 26号
• 作者: 大田和寛;矢口勇一;岡隆一;熱田敬子;熱田敬子;沈煕燦;沈煕燦;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;沈煕燦;沈煕燦;上村雅洋・曽根秀一;曽根秀一・高橋勅徳;曽根秀一・吉村典久;沈煕燦
• 通讯作者: 沈煕燦

降倭「金忠善=沙也可」の表象と近代歴史学

娲娲没落的表征和近代史“金忠善=沙耶香”

• 发表时间: 2011
• 期刊: 日本学研究
• 作者: 大田和寛;矢口勇一;岡隆一;熱田敬子;熱田敬子;沈煕燦;沈煕燦;熱田敬子;沈煕燦;曽根秀一;熱田敬子;沈煕燦
• 通讯作者: 沈煕燦