On the development of an adaptive system for measuring the Japanese language ability of foreign students

留学生日语能力自适应测量系统的开发

• 批准号: 21320091
• 负责人: SAKAI Takako
• 金额: $ 7.4万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21320091/
• 关键词: 日本語教育; SPOT; WEB版テスト; 日本語能力測定; オンラインテスト; 測定; コンピュータテスト; 評価; 適応型テスト

We have made progress in the development of a system and contents for a Japanese language test usable via the Internet. With the inclusion in the contents of the test such as an immediate response SPOT, audio-vocabulary test, audio-grammar test, and a sentence completion test, it is capable of measuring both performance ability and knowledge. Furthermore, the system is designed to automatically provide response items appropriately based on their individual levels. Thus, the test is usable as a placement test, or for the purposes of research in Japanese language acquisition.

我们在开发可通过互联网使用的日语考试系统和内容方面取得了进展。通过将即时反应SPOT、听力词汇测试、听力语法测试和句子完成测试等内容纳入测试内容，它能够测量表现能力和知识。此外，该系统被设计为基于其个人水平适当地自动提供响应项。因此，该测试可用作分班测试，或用于日语习得研究的目的。

项目成果

筑波日本語テスト集（TTBJ）の開発と使用（１）

筑波日语测试集（TTBJ）的开发和使用（1）

• 发表时间: 2012
• 期刊: CASTEL-J 第５回日本語教育とコンピュータ国際会議 proceedings
• 作者: Toshiki Osada;Akinori Uesugi;大名力;仁科喜久子;村上スミス アンドリュー;吉岡泰夫;遊佐典昭;松井理直;酒井たか子・小林典子
• 通讯作者: 酒井たか子・小林典子

漢字圏日本語学習者の漢字SPOTの分析

面向汉字国家日语学习者的汉字 SPOT 分析

• 发表时间: 2011
• 作者: 北村達也・川村よし子・前田ジョイス;他;Gerry Yokota;松崎寛;Toshiyuki Hosokawa;吉岡泰夫,相澤正夫,田中牧郎,矢吹清人,吉山直樹,三浦純一;楊元
• 通讯作者: 楊元

中上級漢字SPOTの項目分析-プレースメントテストにおける学習者の母語による違いを中心に-

中级和中级高级汉字SPOT的项目分析 -关注分班测试中学习者母语的差异-

• 发表时间: 2010
• 期刊: 筑波大学・国際日本研究
• 作者: 村岡貴子;因京子;仁科喜久子;楊元・酒井たか子・加納千恵子
• 通讯作者: 楊元・酒井たか子・加納千恵子

漢字語彙の音声処理能力を探る-漢字SPOTの開発と課題-

探索汉字词汇的语音处理能力 - Kanji SPOT 的发展与挑战 -

• 发表时间: 2009
• 期刊: 筑波大学留学センター日本語教育論集
• 作者: 八木豊;Hodoscek Bor;仁科喜久子;西垣内泰介;Gerry Yokota;鄭聖汝・李廷〓;那須川訓也;加納千恵子
• 通讯作者: 加納千恵子

SPOTによる日本語能力の測定(1)-その原理と特典の意味-

使用SPOT测量日语能力（1）-其原理和好处的意义-

• 发表时间: 2011
• 作者: 北村達也・川村よし子・前田ジョイス;他3名;松崎寛;郡司隆男;Gerry Yokota;小林典子
• 通讯作者: 小林典子