Visualisieren des Mikro- und Makromischens mit Hilfe zweier fluoreszierender und chemisch reagierender Farbstoffe

这是从斯特蒙斯费尔德转过来的。den Deformationsgeschwindigkeiten einzelner Fluidelemente mikroskopischer Abmessungen einerseits und der Zusammensetzung flüssiger Gemische im molekularen Maßstab anddererseits soll experimentell untersucht韦尔登. Hierzu韦尔登两个螨类在荧光和化学反应中具有独特的荧光特性。这一种燃料是惰性的，并对马克罗米申的指示剂有影响。这两个法布斯托夫人与他的朋友们在一起，并在分子水平上进行了检验。Mit Hilfe local和zeitlich hoch auflösender optischer Messmethoden、Laserinduzierten Fluoreszenz和Laser-Doppler-Anenometrie，韦尔登将验证Farbstoffe sichtbar gemacht和Geschwindigkeiten vermessen。Die Experimente erfolgen zunächst in einem Rührbehälter，der mit einem Scheibenrührer ausgestattet ist.大北韦尔登是一个不寻常的行为者组织，也是一个变形组织，它是一个时代性的变形组织和协调组织。实验结果表明，韦尔登与理论结果相符，分子中的Mischen非常精确，并且与数值模拟中的Hilfe模型一起进行了计算，韦尔登。这是由于在分子结构中的变形和反应机理。地方上，在明确的边界上，并在一定程度上改变了使韦尔登更接近的等级

Der Zusammenhang zwischen dem Strömungsfeld bzw. den Deformationsgeschwindigkeiten einzelner Fluidelemente mikroskopischer Abmessungen einerseits und der Zusammensetzung flüssiger Gemische im molekularen Maßstab andererseits soll experimentell untersucht werden. Hierzu werden zwei miteinander mischbare Flüssigkeiten eingesetzt, in denen fluoreszierende und chemisch reagierende Komponenten enthalten sind. Der eine Farbstoff ist inert und dient als Indikator für das Makromischen. Der andere Farbstoff reagiert mit seiner Umgebung und macht somit die Vermischung auf molekularer Ebene sichtbar. Mit Hilfe lokal und zeitlich hoch auflösender optischer Messmethoden, der Laserinduzierten Fluoreszenz und der Laser-Doppler-Anenometrie, werden die Vermischung der Farbstoffe sichtbar gemacht und die Geschwindigkeiten vermessen. Die Experimente erfolgen zunächst in einem Rührbehälter, der mit einem Scheibenrührer ausgestattet ist. Dabei werden an unterschiedlichen Orten des Behälters, welche sich in den Deformationsgeschwindigkeiten unterscheiden, die zeitveränderlichen Geschwindigkeiten und Konzentrationen gemessen. Die experimentellen Ergbenisse werden mit theoretischen Ergebnissen zum Mischen im molekularen Maßstab verglichen, welche mit Hilfe einer Modellvorstellung auf numerischem Wege berechnet werden. Letztere dient dazu, aus bekannten Deformationsgeschwindigkeiten und der bekannten Reaktionskinetik der Farbstoffe die Gemischzusammensetzung im molekularen Maßstab zu berechnen. Die lokalen, auf unterschiedlichem Wege zu definierenden und betrieblich angewendeten Vermischungsgrade können so vorhergesagt werden