近代における「日本仏教」論の形成と展開

近代“日本佛教”理论的形成与发展

• 批准号: 10F00002
• 负责人: 佐藤 弘夫
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Tohoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10F00002/
• 关键词: 日本; 近代仏教; アカデミズム; ナショナリズム; 宗教と政治; 学知; Japan; Modern Buddhism

本年度は、当初の研究実施計画に沿って、近代における「日本仏教」をめぐる言説の生成・展開の総合的な描写に取り組んだ。前年度までには、日露戦争を境目として、「汎アジア主義」の枠組みにおける日本仏教論の展開を考え、その政治的な役割を考察した。さらに大正期の日本仏教論が昭和10年代の宇井伯寿や花山信勝のいわゆる「国体的仏教論」と如何に連続し、如何に断絶しているかをも考察し、敗戦後における「日本仏教」論の行方を簡潔に概観して、学術誌などに発表することが出来た。23年度には、歴史的にいえば上記の諸問題よりも以前のことである、本研究のもうひとつの課題である「日本仏教論の誕生」に取り組んだ。1889年に結成される「尊皇奉仏大同団」に焦点を絞り、全国に散在しているその機関誌の数冊の所蔵先を特定し、閲覧することが出来た。それに合わせて、1890年代における仏教公認運動の展開と思想史的意味をも考察し、諸学会で報告した。こうして長いタイムスパンで「日本仏教」をめぐる語り方の変遷という課題に取り組んだ研究員は、以下のような展開を、さらに論証すべき仮説として指摘することが出来た。すなわち、(日本の)国家と仏教との密接な関係を主張するような言説は、「国教」の問題などが議論されていた大日本帝国憲法発布の前後において、当時に"普遍的"な価値を掲げていたキリスト教に対して展開されていたゆえに、「日本仏教」の特徴というよりも、仏教全般の性質として"愛国"を強調するものであった。しかし、日清戦争や日露戦争、および韓国併合以降は、政教一致や国教をめぐる議論がそれまでの活気を失ったという要素も働き、多くの仏教活動家の語りの相手はキリスト者でなく、アジア他国の仏教者へと移った。そういった変化に伴って、仏教者は益々、他国の仏教に対する「日本仏教」の独特の性質を強調するようになる。

This year, we selected a group of descriptions of the development and integration of the original research and implementation plan, along with the development and integration of modern Japanese culture. In the past year, the Japanese government has been investigating the development of Japanese education and politics. In the 1970s, Ui Hakuhisa and Hanayama Nobukatsu published a brief introduction to the theory of Japanese Buddhism and how to link it up and how to break it off. 23 years, the history of the book on the record of various issues In 1889, the "Supreme Court" was formed, and the focus was on the publication of several books scattered throughout the country. In the 1890s, the movement for the recognition of religion was launched and its implications for the history of thought were examined. The research team of the "Japanese Education" group will discuss the following issues: The close relationship between the state and religion of Japan was advocated, and the issue of "state religion" was discussed before and after the promulgation of the Constitution of the Great Japanese Empire. At that time, the "universal" was revealed, and the characteristics of "Japanese religion" were emphasized. In the past few years, the United States has made great efforts to promote the development of Sino-US relations, and the United States has made great efforts to promote Sino-US relations. The unique nature of "Japanese culture" is emphasized in the following ways:

项目成果

十五年戦争期の日本仏教論-アカデミズムを中心に

十五年战争时期的日本佛教理论——以学院派为中心

• 发表时间: 2011
• 作者: クラウタウ;オリオン
• 通讯作者: オリオン

ファシズム期における日本仏教論とその諸問題

日本佛教理论及其法西斯时期的各种问题

• 发表时间: 2011
• 作者: クラウタウ;オリオン
• 通讯作者: オリオン

(Re)inventing 'Japanese Buddhism' : Murakami Sensho and the Writing of History

（重新）发明“日本佛教”：村上先生与历史书写

• 发表时间: 2010
• 作者: Klautau;Orion
• 通讯作者: Orion

Shin Buddhist Faith and the Academic Study of Buddhism in Modern Japan

真宗信仰与近代日本佛教学术研究

• 发表时间: 2010
• 作者: Klautau;Orion
• 通讯作者: Orion

真宗とアカデミズム仏教学-東京(帝国)大学を中心に

真宗与学术佛教 - 以东京（帝国）大学为中心

• 发表时间: 2010
• 作者: クラウタウ;オリオン
• 通讯作者: オリオン