The liturgy of the Word and the Old Testament. Roman Catholic and ecumenical reforms of the Lectionary in the period after Vaticanum II, exemplified by the Ordo Lectionum Missae, the Revised Common Lectionary, and the Four Year Lectionary: Positions, prob

这是一个很难解决的问题，因为这是一个非常重要的问题，因为这是一个非常重要的问题，因为这是一个非常重要的问题。你的遗嘱是什么意思呢？这是在，plakativ gesagt，lediglich eine hiorische，möglicherweise kulturell interessante te Hinführung zum Evangelials des NT oder hrung zum Evangelialdes NT oder hrung zum Evangelialdes bibel Unverzichtbor Bestandteil eil einer chine in der katholischen Kirche ein Neues Lektionar in der Katholischen Kirche ein Neues Lektionar in der Katholischen Kirche ein Neues Lektionar，das-entgegen einerüberü1000-jährigen Praxis-eine allsonntägliche des vorsieht.从1990年到1992年，所有的改革都是从改革的角度来进行的，而不是死于死于-Auswahl osdrück lich von der katholischen von der korlischen von der korlischen Vorlage absetzen and“bibel以色列”ein stärkeres eigengewicht zubilligen wollen。90er Jahren gibt es darüber hinaus innerhalb der katholischen Kirche drei konkrete Reformvorschläge für eine Stärkung des at im Lesegotesdienst.--从改革到改革，从改革到改革，从改革到改革。

Die Arbeit behandelt ein Problem, das speziell im letzten Jahrzehnt erheblich an Bedeutung gewonnen hat durch das innerkirchliche Bemühen um eine "gesamt"biblische (AT und NT umfassenden) Theologie und durch das Fortschreiten des jüdisch-christlichen Dialogs: Welche Bedeutung hat die Bibel Israels, das sog. Alte Testament, für den christlichen Gottesdienst der Messe? Ist das AT, plakativ gesagt, lediglich eine historische, möglicherweise kulturell interessante Hinführung zum Evangelium des NT oder ist es als "erster Teil" der Bibel unverzichtbarer Bestandteil einer christlichen Verkündigung? - 1969 tritt in der katholischen Kirche ein neues Lektionar in Kraft, das - entgegen einer über 1000-jährigen Praxis - eine allsonntägliche Verkündigung des AT vorsieht. Nach diesem katholischen Vorbild entstehen in den reformierten Kirchen Amerikas und den anglikanischen Kirchen Großbritanniens ebenfalls zwei neue Lektionare (1990 und 1992), die sich aber im Hinblick auf die AT-Auswahl ausdrücklich von der katholischen Vorlage absetzen und der "Bibel Israels" ein stärkeres Eigengewicht zubilligen wollen. Seit den 90er Jahren gibt es darüber hinaus innerhalb der katholischen Kirche drei konkrete Reformvorschläge für eine Stärkung des AT im Lesegottesdienst. - Die vorliegende Studie untersucht die drei geltenden katholischen, reformierten und anglikanischen Ordnungen (die weltweit am weitesten verbreitet sind) und die drei Reformvorschläge, hinterfragt ihre hermeneutischen Vorentscheidungen (Auswahlkriterien für die AT-Lesung), vergleicht die konkrete Auswahl, die getroffen wurde, und versucht die Richtung zu beschreiben, die eine anstehende Reform einschlagen sollte.