西アフリカ・サヘル地域における農耕民と牧畜民の武力衝突の回避に関する方策の提案

关于避免西非萨赫勒地区农牧民武装冲突的措施提案

• 批准号: 21651105
• 负责人: 大山 修一
• 金额: $ 1.86万
• 依托单位: Kyoto University (2010)Tokyo Metropolitan University (2009)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21651105/
• 关键词: サヘル; 民族共生; 砂漠化問題; ニジエール; 土地問題; 干ばつ; 食糧問題; 社会貢献; ニジェール

西アフリカ・サハラ砂漠の南縁に位置するサヘル地域では毎年、雨季になると、農耕民と牧畜民(フラニ、トゥアレグ)が放牧地をめぐって各地で衝突を繰り返している。ときに武力衝突によって、双方に死傷者が出ることもある。本研究計画は、農耕民と牧畜民のあいだで武力衝突が起きる要因を明らかにし、武力衝突を避けるための方策を提案することを目的としている。本年度に実施した現地調査の成果は、以下の通りである。牧畜民は雨季のあいだ、トウジンビエ畑の作物に対して食害を与えないよう、トウジンビエ畑を避けて、台地上の放牧キャンプに住み込んでいる。耕作地の拡大と荒廃地の発生にともなって、牧畜民が利用しうる放牧地が不足しており、牧畜民が放牧できる草地が新たに必要であること、そして牧畜民の管理する家畜が夜間に動き出し、畑のトウジンビエを採食することによって、農耕民と牧畜民が賠償金をめぐって口論した末、武力をともなう争いに発展するプロセスが浮かび上がってきた。フラニに聞き取りをしたところ、台地上やその周辺部に鉄製フェンスで囲いを作り、夜間の家畜囲いをつくることによって、夜間の家畜管理が容易になること、そして、その家畜囲いにおいて家畜が休息できるよう、生ゴミをまくことによって、砂を捕捉し、草地を再生させることが衝突予防のひとつの手がかりになるという知見を得た。生ゴミ施用にともなう緑化の有効性については圃場実験によって検証している。家畜囲いの面積は40m四方で十分であり、囲いを利用するのは、草本の生育する雨季の終盤が適していること、その草本は家畜の飼料となる一方で、夜間の野営によって家畜の糞が供給され、その糞が次年度に草本が生育する肥料となることが示唆された。ハウサの農村にも家畜囲いをつくることにも同意が得られ、この提案は、フラニ牧夫に高い評価を得た。周辺のフラニから鉄製フェンスとゴミ施用の要望が多く寄せられ、農耕民と牧畜民の衝突を回避する一つの有効な手段となる可能性が示唆された。

The western part of the desert is located in the southern part of the desert. Every year, during the rainy season, farmers and livestock (from the west to the south) are in conflict with each other. The conflict between the two sides is not over. This research project aims at solving the problem of armed conflict between farmers and livestock. The results of on-site investigations conducted during the year are as follows: Livestock herders are exposed to the rainy season, the food damage caused by crops in the fields, the shelter from the fields, and the grazing spots on the terraces. The development of cultivated land and waste land, the use of grazing land by farmers, the shortage of grazing land, the grazing land by farmers, the need for new grassland, the management of livestock, the movement of livestock at night, the feeding of livestock, the compensation of farmers and farmers, The force of war is on the rise. In the evening, livestock are kept in check. Livestock is kept in check. Livestock is kept in check. Livestock In the field of green, green and green, green and green are applied. The area of livestock is 40m square, and the use of livestock and herbs is suitable for the final harvest in the rainy season. The use of livestock and herbs is suitable for the final harvest in the rainy season. The use of livestock and manure in the evening is suitable for the supply of livestock and manure in the next year. In the countryside, the livestock and livestock are not allowed to enter the village. The possibility of avoiding conflicts between farmers and livestock is demonstrated by the fact that there are many ways to avoid conflicts between farmers and livestock.

项目成果

西アフリカ・サヘル帯における市場経済化の進展と砂漠化問題

西非萨赫勒地区市场经济进展与荒漠化问题

• 发表时间: 2010
• 期刊: 人間環境論集
• 作者: 杉原数美;等;大山修一
• 通讯作者: 大山修一

人権の諸相を考える:アフリカの経験から(その2)

考虑人权的各个方面：来自非洲的经验（第 2 部分）

• 发表时间: 2011
• 期刊: 奈良大学人権教育研究
• 作者: 大山修一;堀信行
• 通讯作者: 堀信行

「ニジェール南部の乾燥地農耕と砂漠化に対する農耕民の認識」

“尼日尔南部农民对旱地农业和荒漠化的看法”

• 期刊: 『農耕の技術と文化』 27
• 作者: Kakeya;M.;Sugiyama;Y.;Oyama;S.;大山 修一;大山 修一;大山 修一;大山 修一・近藤 史・淡路 和江・川西 陽一
• 通讯作者: 大山 修一・近藤 史・淡路 和江・川西 陽一

Africa : Not far, not endlessly vast.Comment for Session 3 : Economic growth and environmental changes.

非洲：不远，也不是无边无际。第三场评论：经济增长和环境变化。

• 发表时间: 2010
• 作者: Oyama;S.
• 通讯作者: S.

人権の諸相を考える:アフリカでの経験から

考虑人权的各个方面：来自非洲的经验

• 发表时间: 2010
• 期刊: 奈良大学人権教育研究 7
• 作者: Oyama;S.;Mammam;I.;大山修一;大山修一;堀信行
• 通讯作者: 堀信行