Unjust Enrichment in French Law : A Comparative Legal Study on the Interaction between French Law and German Law.

法国法律中的不公正致富：法国法律与德国法律之间相互作用的比较法律研究。

• 批准号: 21730004
• 负责人: SAITO Tetsushi
• 金额: $ 2.16万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21730004/
• 关键词: フランス法; 不当利得; action de in rem verso; コンディクチオ; 19世紀法学史; 仏独私法学の接触; 原因

This research aims at describing the formation of the general theory of unjust enrichment, which was an epoch-making event in the history of French civil law. An encounter of French law with German law in the 19th century produced a new theory and enabled to draw out requirements of the civil society at the time. This fact explains limited and narrow field of application of unjust enrichment in France. Results of the historical research will also give new views on contemporary law of restitutions.

不当得利一般理论的形成是法国民法史上具有划时代意义的事件。法国法与德国法在19世纪的相遇产生了一种新的理论，并能够引出当时市民社会的要求。这一事实解释了法国不当得利适用范围的局限性和狭窄性。历史研究的成果也将为当代的返还法提供新的视角。

项目成果

フランス法における返還請求の諸法理-原状回復と不当利得(3)

法国法律下返还请求权的法律原则 - 返还和不当得利（3）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 法学協会雑誌 126-11
• 作者: 中島由美(編著;ほかに林徹、梶茂樹と共編、分担執筆);草鹿晋一/吉岡すずか;亀田修一;斉藤哲志
• 通讯作者: 斉藤哲志

〔翻訳〕ソラヤ・アムラニ=メキ「訴訟法における効率性-検出困難な概念-」

[译] Soraya Amrani-Meki “程序法的效率——一个难以察觉的概念”

• 发表时间: 2010
• 期刊: 効率性と法、損害概念の変容(吉田克己、ムスタファ・メキ【編】)(有斐閣)
• 作者: 鮎京正訓;編;溜箭将之;西澤希久男;溜箭将之;高村学人;西澤希久男;溜箭将之;西澤希久男;高村学人;溜箭将之;高村学人;溜箭将之;高村学人;Masayuki TAMARUYA;高村学人;溜箭将之;溜箭将之;溜箭将之;高村学人;溜箭将之;高村学人;高村学人;高村学人;高村学人;高村学人;高村学人;高村学人;溜箭将之;見上崇洋・森裕之・吉田友彦・高村学人;Masayuki Tamaruya;Masayuki Tamaruya;高村学人;溜箭将之;溜箭将之;溜箭将之;Masayuki Tamaruya;Masayuki Tamaruya;Masayuki Tamaruya;Masayuki Tamaruya;ニール・アンドリュース・溜箭将之訳;Mads Andenas;北見宏介;北見宏介;北見宏介;北見宏介;北見宏介;北見宏介;吉井千周;北見宏介;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;吉井千周;齋藤哲志;齋藤哲志;齋藤哲志;齋藤哲志
• 通讯作者: 齋藤哲志

訴訟法における効率性-検出困難な概念-

程序法的效率——一个很难察觉的概念——

• 发表时间: 2009
• 作者: ソラヤ・アムラニ=メキ;齋藤哲志(訳)
• 通讯作者: 齋藤哲志(訳)

フランス私法における法源の主たる傾向

法国私法法律渊源的主要趋势

• 发表时间: 2010
• 作者: ニコラ・モルフェシス;齋藤哲志(訳)
• 通讯作者: 齋藤哲志(訳)

〔通訳〕Nicolas Molfessis, "Les grandes tendances des sources dudroit en matiere de droit prive"

[译者] Nicolas Molfessis，“Les grandes tentances dessources dudroit en matiere de droit prive”

• 发表时间: 2010
• 作者: ニコラ・モルフェシス;齋藤哲志(訳);齋藤哲志
• 通讯作者: 齋藤哲志