現代中央アジアのムスリム女性の信仰実践の変容と再イスラーム化へのインパクト

当代中亚穆斯林妇女宗教习俗的转变及其对重新伊斯兰化的影响

• 批准号: 11J40089
• 负责人: 菊田 悠
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J40089/
• 关键词: 中央アジア; ウズベキスタン; イスラーム; 市場経済; ジェンダー; 儀礼; 慣習; 市場経済化; 民族; 伝統; 近代化

平成25年度はこれまでの現地調査にもとづき、研究成果としてまとめて発表する作業を行った。まず、民族学博物館(大阪)研究報告集に載せる論文では、ウズベキスタンにおいてはソ連崩壊後の社会、経済が混乱した10年に比べて、2000年代に入ってからの10年では政治的安定のもとに市場経済化が進み、ムスリム女性の生活パターンに大きな変化がみられることを指摘した。それによれば、ここ10年の市場経済により女性間の慣習儀礼もより多額の現金を必要とするかたちに変化しているが、地方の女性の多くの「商品の購買」や「消費」は、地域共同体や親族組織における安定や地位向上を主目的とし、慣習儀礼の目的や信仰実践の大きな変化には(少なくともまだ)つながっていない。一方で、近年では男性を中心としたロシア等諸外国への出稼ぎが一般化しており、これが当地の公的職場(役所、学校、地域共同体の重役など)での女性の多さと活躍につながって、女性は性別に隔離された空間で行動するべきという当地の古いジェンダー規範との齟齬をきたしている。これは世代間の諍いや治安の不安定化の原因ともなっており、今後さらに規範と実践の矛盾が問題化すると予想される。以上の考察は、ウズベキスタンのオアシス地域の街区共同体(マハッラ)は変化に乏しく、伝統の源であるとみなしがちであった従来の研究とは異なり、街区共同体が市場経済の中で社会変化の中心となりつつあることを明らかにしている。この点をまとめた英語論文を、Central Asian Survey誌に投稿した。

In 2009, we carried out on-the-spot investigation and research results, as well as the results of the research.まず、Ethnology Museum (Osaka) research report collection せるpapers では、ウズベキスタンにおいてはソThe society after the collapse, the chaos of the 10 years, 20 In the 2000s, the political stability of the 10 years and the transformation of the market were improved. , ムスリムWomen's Life パターンに大きな変化がみられることをPoint Pick した.それによれば、ここ10年のmarket 経済により customary etiquette among women もより多多の现金をNecessary とするかたちに変化しているが、placeの女の多くの「 Product の Purchase 」や"Consumption", the main purpose of regional community, kinship organization, stability, upward status, habitus The purpose of the ritual is the belief in the practice of the large きな変化には (小なくともまだ) つながっていない. One party, in recent years, the male center, and other foreign countries such as the general public, the local public workplace (official offices, schools, and regional communities) )での女の多さとActiveにつながって、女はgenderにisolationされたSpaceでAction するべきという local の古いジェンダーnorm との龃龉をきたしている. The cause of the instability of public security between generations is the cause of the instability, and the problem of contradictions and contradictions in the future is the standard and practice in the future. The above inspection is a neighborhood community in the area of ウズベキスタンのオアシス(マハッラ)は変化に无しく、伝同の源であるとみなしがちであった従来の中The center of social transformation is the center of social change.この点をまとめたEnglish paperを、Central Asian Survey magazine にcontributionした.

项目成果

Ruh or spirits of the deceased as mediators in Islamic belief

Ruh 或死者的灵魂作为伊斯兰信仰的调解者

• 发表时间: 2011
• 期刊: Acta Slavica Iaponica
• 作者: Yuka K.Uchimoto;Toru Yamada;Masaru Kajisawa;Mariko Kubo;Takashi Ichikawa;Yuichi Matsuda;Masayuki Akiyama;Tomoki Hayashino;Masahiro Konishi;Tetsuo Nishimura;Koji Omata;Ryuji Suzuki;Ichi Tanaka;Chihiro Tokoku;Tomohiro Yoshikawa;菊田 悠;菊田悠;Kikuta Haruka
• 通讯作者: Kikuta Haruka

ウズベキスタンのマハッラにおける経済・社会変化とイスラーム―2000年代を中心に

乌兹别克斯坦马哈拉的经济和社会变革以及伊斯兰教 - 聚焦 2000 年代

• 发表时间: 2015
• 期刊: 民族学博物館研究報告集
• 作者: Yuka K.Uchimoto;Toru Yamada;Masaru Kajisawa;Mariko Kubo;Takashi Ichikawa;Yuichi Matsuda;Masayuki Akiyama;Tomoki Hayashino;Masahiro Konishi;Tetsuo Nishimura;Koji Omata;Ryuji Suzuki;Ichi Tanaka;Chihiro Tokoku;Tomohiro Yoshikawa;菊田 悠
• 通讯作者: 菊田 悠

ウズベキスタン東部地方都市における聖者崇敬の現在

乌兹别克斯坦东部地区城市圣人崇拜现状

• 发表时间: 2013
• 期刊: 文化人類学
• 作者: Yuka K.Uchimoto;Toru Yamada;Masaru Kajisawa;Mariko Kubo;Takashi Ichikawa;Yuichi Matsuda;Masayuki Akiyama;Tomoki Hayashino;Masahiro Konishi;Tetsuo Nishimura;Koji Omata;Ryuji Suzuki;Ichi Tanaka;Chihiro Tokoku;Tomohiro Yoshikawa;菊田 悠;菊田悠
• 通讯作者: 菊田悠

脂と功徳とろうそくの灯:中央アジア定住地帯ムスリムの暮らしと死者霊

脂肪、功绩和烛光：中亚定居地区穆斯林的生活和死者的灵魂

• 发表时间: 2011
• 作者: Yuka K.Uchimoto;Toru Yamada;Masaru Kajisawa;Mariko Kubo;Takashi Ichikawa;Yuichi Matsuda;Masayuki Akiyama;Tomoki Hayashino;Masahiro Konishi;Tetsuo Nishimura;Koji Omata;Ryuji Suzuki;Ichi Tanaka;Chihiro Tokoku;Tomohiro Yoshikawa;菊田 悠;菊田悠;Kikuta Haruka;菊田悠
• 通讯作者: 菊田悠

ウズベキスタンの聖者崇敬

乌兹别克斯坦的圣人崇拜

• 发表时间: 2013
• 作者: Yuka K.Uchimoto;Toru Yamada;Masaru Kajisawa;Mariko Kubo;Takashi Ichikawa;Yuichi Matsuda;Masayuki Akiyama;Tomoki Hayashino;Masahiro Konishi;Tetsuo Nishimura;Koji Omata;Ryuji Suzuki;Ichi Tanaka;Chihiro Tokoku;Tomohiro Yoshikawa;菊田 悠;菊田悠;Kikuta Haruka;菊田悠;菊田悠
• 通讯作者: 菊田悠