A study of new development and the reception of the text on Eiga Monogatari

画物语文本的新发展与接受研究

• 批准号: 23520272
• 负责人: NAKAMURA Yasuo
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: National Institute of Japanese Literature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520272/
• 关键词: 栄花物語; 本文; 抄出本; 北村季吟; 絵入版本; 学習院本栄花物語; 古い形; 本文の価値; 諸本; 調査; 自筆; 抄出本文; 古本系; 歴史意識; 筆跡; 書き入れ

As for "Eiga Monogatari" printed with the cut was published early in the Edo era. The text of the printed book is the excerpting text and can be made only after a person knowing a work well. Who is the person? The manuscript that this study representative was available this time has the excerpting text same as the text of the printed book, and there is an editor's note of "written by KIGIN" in the depths. In addition, the letter of the manuscript closely resembled it with the letter of the printed book. I investigated the relations the manuscript and the printed book, and it was thought that any questions became clear about printed book with the cut. As a result, it was judged that Kigin Kitamura was concerned with publication.It was reported that the text of the Gakushuin University storehouse "Eiga Monogatari" was archaic style of text, but it was necessary to investigate the value of the text. The comparison with short pieces of old writings continues an investigation now.

至于《Eiga Monogatari》，在江户时代早期就出版了。印本的正文是选本，只有在对一部作品了如指掌之后才能制作。是谁？这次这位研究代表拿到的手稿，摘录的文字与印刷书的文字一样，深处还有一个编者注“KIGIN写的”。此外，手稿的字母与印刷书的字母非常相似。我调查了手稿和印刷书的关系，人们认为，任何问题都可以通过切割来明确印刷书。据报道，学习院大学图书馆的《永贺物语》是古代的文字，但有必要对该文字的价值进行调查。现在，与短篇旧作品的比较继续进行调查。

项目成果

ホームページ等 「新資料 写本『栄花物語』」

主页等“新材料手稿《Eika物语》”

学習院大学文学部日本語日本文学科所蔵『栄花物語』の本文－その性格と価値－

学习院大学文学院日本国文学系所藏的《英华物语》文本 - 其特征和价值 -

• 发表时间: 2012
• 期刊: 中古文学
• 作者: 増田周子;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里
• 通讯作者: 中村成里

『栄花物語』巻二七本文の再検討――学習院大学文学部日本語日本文学科所蔵本と伝二条為明筆切二葉・小林正直旧蔵本をめぐって――

《英华物语》第27卷正文的重审：关于学习院大学文学部日本文学系所藏书籍，以及传二条为切双叶和小林正直原拥有的书籍。

• 发表时间: 2013
• 期刊: 『教育と研究』
• 作者: 増田周子;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里;増田周子;中村成里
• 通讯作者: 中村成里

『栄花物語』巻二七本文の再検討―学習院大学文学部日本語日本文学科所蔵本と伝二条為明筆切二葉・小林正直旧蔵本をめぐって

《英华物语》第27卷正文的重审：关于学习院大学文学院日本国文学系所藏书籍，以及传二条为切双叶和小林正直原拥有的书籍。

• 发表时间: 2014
• 期刊: 『教育と研究』早稲田大学本庄高等学院研究紀要
• 作者: 増田周子;増田周子;中村成里
• 通讯作者: 中村成里

「新資料 写本『栄花物語』」

“新材料：手稿‘Eika Monogatari’”