新たな動物考古学的手法による古墳時代および古代における馬の飼育形態の復元

利用新的动物考古学方法重建古坟时代和古代的马业

• 批准号: 11J06295
• 负责人: 覚張 隆史
• 金额: $ 0.9万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J06295/
• 关键词: 家畜馬; 藤原宮跡; 安定同位体; ストロンチウム; 酸素; 古墳; 古代; 動物考古; ウマ; 同位体

古代の遺跡出土馬が遠方から持込まれていた可能性を議論するために、奈良県藤原宮跡出土馬、周辺域の土壌・植物・河川水の安定同位体分析を実施した。また、移入個体が検出された場合の比較データとして、古代の馬産地から出土した家畜馬のストロンチウム・酸素同位体分析を実施し、藤原宮跡出土馬の安定同位体データと比較した。本年度は馬産地の遺跡出土馬のデータを増やすために、関東沿岸部・本州内陸部・近畿・中国・九州において試料のサンプリングを実施し、安定同位体分析を試みた。その結果、藤原宮跡出土馬の酸素同位体比は長野の群馬県側に位置や、佐久市において出土する家畜馬の酸素同位体比と近似した値を示した。この結果は、藤原宮跡出土馬が大宝律令制定期において、すでに本州内陸部から家畜馬を供給していた可能性を示しており、養老律令で記載されていた家畜馬の遠距離輸送システムが実在していたことが示された。また、日本の古墳時代における家畜馬の飼育形態を復元するために、古代の家畜馬と同様の分析を古墳時代に応用した。大阪府讃良郡条理遺跡から出土した家畜馬の安定同位体分析を実施した。その結果、家畜馬の安定同位体データは遺跡周辺域の安定同位体データと近似しており、外部地域から供給されていたという仮説に対して、積極的な証拠は検出されなかった。本分析は、家畜馬の飼育に関する古文献が無い時代の初めての情報を提示したと位置づけられ、古墳時代人のヒトとウマの関係性の一端を初めて実証的に復元できた。今後、他地域における古墳出土馬の分析によって、古墳時代と古代における家畜馬の移動性の比較ができ、古墳時代におけるヒトとウマの関係性を自然科学的な手法に基づいて評価できると期待される。

Ancient ruins unearthed horses, remote areas, plants, river water and stable isotope analysis were carried out. The comparison of stable isotopes of horses unearthed from Fujiwara Miyako site and the comparison of stable isotopes of horses unearthed from ancient horse habitats This year's horse site discovery, Kanto coastal department, Honshu inland department, Kinki, China, Kyushu, China, Japan, South Korea, South Korea, The results show that the acid isotope ratio of the horse unearthed in Fujiwara Palace is similar to that of the horse unearthed in Nagano. The results showed that the long distance transportation of livestock and horses in the interior of Honshu was possible due to the regular transportation of livestock and horses in Fujiwara. The breeding patterns of domestic animals and horses in ancient Japan were reconstructed and analyzed in ancient Japan. Isotope analysis of livestock and horses unearthed in Osaka Prefecture The results show that stable isotopes in livestock and horses are similar to those in the surrounding regions, and the external regions are supplied with positive evidence. This paper analyzes the relationship between animal breeding and horse breeding in ancient literature, and suggests that one end of the relationship between animal breeding and horse breeding in ancient literature should be restored to the original one. In the future, the analysis of horses unearthed in ancient tombs in other regions, the comparison of the mobility of domestic animals and horses in ancient tombs, the relationship between them and the methods of natural science, the evaluation of them, and the expectation of them.

项目成果

大友城下町跡出土動物遺存体の安定同位体化学分析

对大友城下町遗址出土的动物遗骸进行稳定同位素化学分析

• 发表时间: 2013
• 期刊: 大友城下町跡
• 作者: 田辺 博士;et. al.;覚張・米田
• 通讯作者: 覚張・米田

カラカミ遺跡出土動物遺存体の安定同位体化学分析

对卡拉卡米遗址出土的动物遗骸进行稳定同位素化学分析

• 发表时间: 2013
• 期刊: 壱岐カラカミ遺跡
• 作者: Y.Ono;Y.Hayashi;T.Ii;H.Tanabe;S.Ito;A.Kuwahata;T.Ito;Y.Kamino;T.Yamada;M.Inomoto;TS-Group;覚張・米田
• 通讯作者: 覚張・米田

古代・古墳時代馬における移動性の復元

重建古代和古坟时代马的活动能力

• 发表时间: 2012
• 作者: H. Tanabe;et. al.;覚張・丸山・米田
• 通讯作者: 覚張・丸山・米田

同位体生態学からみたヒトと動物の関わり

同位素生态学视角下的人与动物关系

• 发表时间: 2012
• 期刊: 考古学ジャーナル
• 作者: H. Tanabe;et. al.;覚張隆史
• 通讯作者: 覚張隆史