Plant knowledge and plant utilization among the Shuar, Saraguros and "Colonos" living in the tropical mountain forests of southern Ecuador

在南部热带森林地区，Shuar和Saraguro的土著群体生活在一起，他们的祖先Siedler“Colonos”将传统的野生和文化融合在一起，即Nutzung和Verarbeitung，因此他们的经济和文化基础是韦尔登的。Unter Anwendung ethnoökologischer Forschungsmethoden sollen in ausgewählten Gemeinden der drei ethnischen Gruppen：1.一个民族植物学的发明创造传统的野生和文化的遗传学，通过自然和本土的知识来完成韦尔登的营养和生长;2.现代化进程中的物质文明和文化传统的经济学发展（Verlust an autochthonen Pflanzenkenntnissen und Artenvielfalt）identifiziert韦尔登.Übergeordnetes Ziel der Untersuchung ist es，zur nachhaltigen appropriatenzsicherung der ländlichen Bevölkerung beizutragen sowie einen konzeptionellen Baustein für übergreiften Entwicklungsstrategien zu liefern，Lokenvölkerung的Nutzungsansprüchen也是韦尔登中自然保护区的Zielen。

Am Beispiel der in den tropischen Bergwaldregionen Südecuadors lebenden indigenen Gruppen der Shuar und der Saraguro sowie der zugewanderten Siedler "Colonos" sollen die Kenntnisse über traditionell verwendete Wild- und Kulturpflanzen, deren Nutzung und Verarbeitung, sowie ihre ökonomische und kulturelle Bedeutung untersucht werden. Unter Anwendung ethnoökologischer Forschungsmethoden sollen in ausgewählten Gemeinden der drei ethnischen Gruppen:1. eine ethnobotanische Inventarisierung traditionell genutzter Wild- und Kulturpflanzen durchgeführt und die autochthonen Kenntnisse über die Nutzung und Verarbeitung dokumentiert werden;2. die ökonomischen Ansprüche der Lokalbevölkerung an die Pflanzenwelt und ihre kulturelle Bedeutung aufgezeigt sowie die Verluste durch Modernisierungsprozesse (Verlust an autochthonen Pflanzenkenntnissen und Artenvielfalt) identifiziert werden.Übergeordnetes Ziel der Untersuchung ist es, zur nachhaltigen Existenzsicherung der ländlichen Bevölkerung beizutragen sowie einen konzeptionellen Baustein für übergreifende Entwicklungsstrategien zu liefern, die sowohl den Nutzungsansprüchen der Lokalbevölkerung als auch den Zielen des Naturschutzes im tropischen Bergwald gerecht werden.