Erzeugung hochbeanspruchbarer Randschichten auf Aluminiumwerkstoffen durch Randschichtlegieren und Nitrieren

这句话的意思是：“这是一件非常有趣的事情。”他说：“这是一件非常重要的事情。”Möglichkeiten der Erhöhong des Verschleiúwiderstand es von Aluminiumcierungen eröffnet eine Randschichtbehandular，so z.B.das Randschichtcieren and das Nitrieren.贝德·法伦·哈本·耶多克·格伦岑。他和Verschlei？？Beständigkeit cierter Randschichten曾被认为是最好的地方，而不是最好的。Durch Kombination Beder Verfahren，D.H.从今天起，我不能再继续下去了，我不能再继续下去了。这是一种非常明智的选择，因为它是一种新的技术和技术。他说：“我是一个灵活的人，也是一名军人。”Vorgesehenen是军团的铁和铬。这是一件很重要的事情，因为它是一件很重要的事情。

Aluminiumlegierungen sind auf Grund ihrer geringen Dichte und ihrer guten Verarbeitungseigenschaften attraktive Leichtbauwerkstoffe. Einsatzgrenzen ergeben sich aus ihrer geringen tribologischen Beanspruchbarkeit. Möglichkeiten der Erhöhung des Verschleißwiderstandes von Aluminiumlegierungen eröffnet eine Randschichtbehandlung, so z.B. das Randschichtlegieren und das Nitrieren. Beide Verfahren haben jedoch deutliche Grenzen. Die hohe Härte und Verschleißbeständigkeit legierter Randschichten werden durch die mit der Härte zunehmender Rissanfälligkeit und Verringerung der Zähigkeit begrenzt. Durch Kombination beider Verfahren, d.h. die Abstützung der Nitrierschicht durch eine legierte Randschicht, sollte es dagegen möglich sein, einen Randschichtverbund zu erzeugen, der höchsten Beanspruchungen genügt. Das Ziel des Forschungsvorhabens besteht in der Schaffung der wissenschaftlichen Grundlagen für die Erzeugung hoch beanspruchbarer Randschichtverbunde durch die Verfahrenskombination Randschichtlegieren - Plasmanitrieren. Auf Grund seiner hohen Flexibilität bietet sich für die Erzeugung legierter Randschichten das Elektronenstrahlumschmelzlegieren an. Vorgesehen ist das Legieren mit Fe und Cr. Dabei ist zu prüfen, ob es möglich ist, durch das Legieren mit Fe gleichzeitig die Nitrierbarkeit von Aluminiumlegierungen zu verbessern.