Compiling a production-oriented legal English dictionary for the Japanese based on corpus linguistics

基于语料库语言学的日语生产型法律英语词典的编写

基本信息

  • 批准号:
    16H03458
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 11.48万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
  • 财政年份:
    2016
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2016-04-01 至 2021-03-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
「星」になるまで:合衆国憲法における「権利章典」の役割の変遷
直到成为“明星”:《权利法案》在美国宪法中的作用演变
  • DOI:
  • 发表时间:
    2018
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    折田充・村里 泰昭・小林 景・相澤 一美・神本 忠光・吉井 誠・Lavin;R.;TAKAHASHI Shuichi;Yoshiko Goda;溜箭将之;長崎政浩・吉沢郁生・小坂敦子;高橋脩一
  • 通讯作者:
    高橋脩一
New Development of EMI in EU
欧盟EMI新进展
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
一般英語と司法英語におけるcorrect、right、trueを中心とした類義語の研究
通用英语和司法英语中正确、正确、真实的同义词研究
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Tono;Y.;Kahoko Matsumoto;岸田由美・眞住優助・大澤脩司;植田尚樹;真嶋潤子;坂本旬;KIMURA Goro Christoph;鳥飼慎一郎
  • 通讯作者:
    鳥飼慎一郎
契約とContract
合同
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    溜箭将之;溜箭将之;溜箭将之
  • 通讯作者:
    溜箭将之
「合衆国憲法と司法の独立への忠誠」
“效忠美国宪法和司法独立”
  • DOI:
  • 发表时间:
    2020
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Kazumi Aizawa;Tatsuo Iso;and Paul Nadasdy;溜箭将之;原田依子・相澤一美・高橋千佳子・市毛洋子・高橋留美;ロバート L. ジェームズ(著)髙橋脩一(訳)
  • 通讯作者:
    ロバート L. ジェームズ(著)髙橋脩一(訳)
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

TORIKAI Shinichiro其他文献

Particle based "-edly" Adverbs in Legal Discourse
法律话语中基于助词的“-edly”副词
  • DOI:
  • 发表时间:
    2013
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    押尾江里子;松澤水戸;杉山香織;近藤野里;川口裕司;横井幸子;Yoshiyuki SUTO;柴山 守;TORIKAI Shinichiro
  • 通讯作者:
    TORIKAI Shinichiro
外国語学習のめやす-ロシア語教育用
外语学习指南 - 俄语教育
  • DOI:
  • 发表时间:
    2016
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    押尾江里子;松澤水戸;杉山香織;近藤野里;川口裕司;横井幸子;Yoshiyuki SUTO;柴山 守;TORIKAI Shinichiro;林田理惠・横井幸子監修
  • 通讯作者:
    林田理惠・横井幸子監修
小学校外国語活動に関する掲示物の実態調査
小学外语活动公告栏现状调查
  • DOI:
  • 发表时间:
    2013
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    押尾江里子;松澤水戸;杉山香織;近藤野里;川口裕司;横井幸子;Yoshiyuki SUTO;柴山 守;TORIKAI Shinichiro;林田理惠・横井幸子監修;本田勝久・山本長紀・寺井千景
  • 通讯作者:
    本田勝久・山本長紀・寺井千景
A Corpus-based Production-oriented Legal English Dictionary for Non-native English Speaking Law Students: To Enable Competition on an Equal Footing
基于语料库的面向非英语母语法律学生的生产型法律英语词典:实现平等竞争
  • DOI:
  • 发表时间:
    2015
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    TORIKAI Shinichiro;TAMARUYA Masayuki
  • 通讯作者:
    TAMARUYA Masayuki
A comparison of English legal terms: The OED's "law" markings and the usage in the layers' discourse
英语法律术语比较:《牛津英语词典》的“法律”标记及其在各层话语中的用法
  • DOI:
  • 发表时间:
    2012
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Detey;S.;Nouveau;D. & Pustka;E;TORIKAI Shinichiro
  • 通讯作者:
    TORIKAI Shinichiro

TORIKAI Shinichiro的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('TORIKAI Shinichiro', 18)}}的其他基金

Developing a corpus-based production-oriented legal English dictionary
开发基于语料库的生产型法律英语词典
  • 批准号:
    23320119
  • 财政年份:
    2011
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
A synchronic and diachronic study of American and British legal discourses for ESP in legal education based on corpus linguistics.
基于语料库语言学的英美法律教育ESP法律话语的共时与历时研究
  • 批准号:
    20520553
  • 财政年份:
    2008
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

相似海外基金

コーパス言語学と実験言語学の統合:敬語の確率的構文交替を事例に
整合语料库语言学和实验语言学:敬语概率句法交替的案例研究
  • 批准号:
    22K00507
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
英語史における言語変化の速度感:コーパス言語学と言語使用者の意識の視座から
英语史上语言变迁的速度:从语料库语言学和语言使用者意识的​​角度
  • 批准号:
    22K00602
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
コーパス言語学を用いた数式の分析に基づく数式の意味解釈
基于语料库语言学数学表达式分析的数学表达式语义解释
  • 批准号:
    14J02758
  • 财政年份:
    2014
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
18,19世紀におけるドイツ語語順のコーパス言語学的・社会言語学的研究
18、19世纪德语词序语料库语言学和社会语言学研究
  • 批准号:
    15720088
  • 财政年份:
    2003
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
コーパス言語学に基づくイギリスの上院判例における語法の歴史的研究
基于语料库语言学的英国上议院案件使用历史研究
  • 批准号:
    15652025
  • 财政年份:
    2003
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Exploratory Research
コーパス言語学的手法に基づくディケンズの文体研究のためのデータベース構築と応用
基于语料库语言学方法研究狄更斯风格的数据库构建及应用
  • 批准号:
    10710229
  • 财政年份:
    1998
  • 资助金额:
    $ 11.48万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了