終末期の延命治療の中止と本人の最善の利益の決定における司法の役割

司法机构在决定是否在生命结束时撤回维持生命治疗并符合患者最大利益方面的作用。

• 批准号: 17J40172
• 负责人: 畑中 綾子
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: National Graduate Institute for Policy Studies (2018-2019)The University of Tokyo (2017)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2017
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2017-04-26 至 2020-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17J40172/
• 关键词: 終末期医療; 延命治療; 司法の役割; 確認訴訟; 高齢者; 最善の利益; 医療訴訟; 政策形成; 意思決定支援

研究の最終年度においては高齢者の延命治療の中止に関する裁判所の役割については、確認訴訟の可能性について検討をし、香港や台湾でのガイドライン整備状況や英国やオーストラリアなどの英米法圏での確認訴訟の提起との比較を行った。この結果はアジアを中心とする国際的な高齢社会学会において報告した（“Future Possibility in the Function of the Court Regarding Cancellation of Life-sustaining Treatments at the End of Life in Japan”, 11th IAGG Asia/Oceania Regional Congress 2019, 22-25th October, Taipei, Taiwan）。現在の日本の延命治療の中止に関する判例および2017年に再改訂された終末期医療ガイドラインとの関係について報告し、日本が終末期や延命治療に関する規定をガイドラインに頼る背景と、そのメリットデメリットについて論じた。延命治療の中止についての確認訴訟の提起については、複数のインタビューや学会や研究会を通じた討議の中で、自らの結論としては「可能」との結論を導き出した。しかしながら、現実にこの確認訴訟を提起している例はなく、また訴訟を提起せよということもできない。また、インタビューの中では訴訟という協力な手段よりも、公証人やＡＤＲなどの利用が可能なのではないかとの意見もいただいた。訴訟を提起することが必要というよりも、医療現場が判断に困るような状況があれば訴訟はいつでも役に立つ用意があることを社会に示す必要があるだろう。そこで、論文や学会報告などを通じて今後さらにこの検討を推し進めていきたいと考える。

In the study of the most expensive cases of the year, the suspension of service at the tribunal, the confirmation of the possibility of service, and the preparation of equipment in the United Kingdom, Hong Kong

项目成果

”The Survey of aged people’s attitude toward end-of-life care: Comparison between Japan and Hong Kong”

《老年人临终关怀态度调查：日本与香港比较》

• 发表时间: 2018
• 作者: 五十嵐麻希;金城健一;堀川玲子;緒方勤;深見真紀;Ryoko HATANAKA
• 通讯作者: Ryoko HATANAKA

“Future Possibility in the Function of the Court Regarding Cancellation of Life-sustaining Treatments at the End of Life in Japan”

“法院关于取消日本临终生命维持治疗的未来职能的可能性”

• 发表时间: 2019
• 作者: 五十嵐 麻希;賈 慧娟;野川 駿; 川舩 かおる;八谷 剛史;高橋 祥子; 斉藤 憲司;加藤 久典;五十嵐 麻希;Ryoko HATANAKA
• 通讯作者: Ryoko HATANAKA

“Comparative Study of Medical Consent by Guardians for Elderly Dementia Patients in Japan and Hong Kong”

「日本与香港老年痴呆症患者监护人医疗同意的比较研究」

• 发表时间: 2019
• 作者: 五十嵐 麻希;賈 慧娟;野川 駿; 川舩 かおる;八谷 剛史;高橋 祥子; 斉藤 憲司;加藤 久典;Ryoko HATANAKA
• 通讯作者: Ryoko HATANAKA

人間の尊厳と法の役割―消費者法を超えて（廣瀬久和先生古稀記念）

人的尊严与法律的作用：超越消费者法（广濑久和纪念馆）

• 发表时间: 2018
• 作者: 河上正二・大澤彩

「日本の医療分野の賠償訴訟にみられる積極的司法とその修正―近年の医療事故調査制度や救済制度との相互作用も念頭において」

《日本医疗领域赔偿诉讼中的主动正义及其修正：牢记与近期医疗事故调查制度和救济制度的互动》

• 发表时间: 2019
• 期刊: 年報医事法学
• 作者: Fukami M;Suzuki E;Igarashi M;Miyado M and Ogata T.;畑中綾子
• 通讯作者: 畑中綾子