文処理における予測処理メカニズムの解明－第二言語文処理研究を通して－

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究計画の最終年度にあたる2020年度は，日本人英語学習者が英語の関係節を読んでいる際に，関係節動詞が出現するより前に関係節構造を予測的に構築しているかを検証するために，脳波計測実験を実施し，その実験結果に基づいて本研究計画の総括をすることを計画していた。しかしながら，COVID-19の感染拡大のため，その計画を実行に移すことができなかった。そのため，今年度の新たな実験成果はない。しかしながら，前年度までの本研究計画の研究成果をまとめた論文が学術誌へ掲載されることが決定した（『言語研究』160巻）。その研究では，自己ペース読文実験を用いた実験により，英語習熟度が中級程度の日本人学習者は，英語の関係節を，英語母語話者と同程度には予測的に処理していない可能性が示唆された。しかし，その実験結果がより高習熟度の日本人学習者にも当てはまるのかという学習者の習熟度と非母語における予測処理との関連性に関する問題や，なぜ非母語では予測的処理が困難であるのかという処理メカニズムに関する問題など，まだ未解決の課題も残されている。また，前年度までの研究成果を，国内外の学会（日本言語学会第160回大会，The 26th Architectures and Mechanisms for Language Processing Conferenceなど）で発表した。特に，日本言語学会第160回大会での発表は，その発表内容が優れていたことが認められ，大会発表賞を受賞した。