Transnational Social Network and Family Formation in Southern Africa

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、マラウイ北部から南アフリカ、ジンバブウェ南部から南アフリカという歴史的に文脈の異なる2つの国際移動を取り上げ、南部アフリカの国際移動を1世紀以上にわたり継続させてきた社会的制度の内容を明らかにすることを目的としている。2年目にあたる2022年度はマラウイ北部で現地調査を実施し、元鉱山労働者と現代の独立移民送出し世帯に対する聞き取り調査を通じてマラウイから南アフリカへの2つの形態の移民労働が具体的にどのように行われていた（る）のか、両者の関係性がどうなっているのかについて研究を進めた。政府間協定を通じてマラウイ北部から南アフリカへ送り出されていた元鉱山労働者への聞き取り調査からは、1974年の飛行機事故を境に、それ以前と以後でリクルートの方法や鉱山での労働条件が大きく変わったことが明らかになった。最も大きな違いとして、飛行機事故後の1970年代後半以降にリクルートされた人びとは単年契約を幾度も更新するため移民労働の期間が長期化したこと、そして移民労働を通じて得た賃金を元手にした村落での経済的蓄積の事例が見られるようになったことが挙げられる。しかしながら、リクルートにかかるコスト増を背景にマラウイから南アフリカの鉱山への労働者の送出しは1988年に終了し、マラウイ人が南アフリカの鉱山へ出稼ぎに行く道は閉ざされた。独立移民による南アフリカへの移民労働は鉱山労働者の送出しに先行していたが、この形態の移民労働が主流となるのは、マラウイと南アフリカの両国が民主化した1990年代半ば以降である。マラウイ北部における移民送出し世帯での聞き取り調査からは、移民が南アフリカに定住して、マラウイの出身村との絆を断ち切ってしまわないように、出身村に残る親族に対して送金などの経済的支援が継続するようにするためのいくつかの慣行が発展してきたことが観察された。