分娩中のストレスを計量的に評価する方法の開発-より安全な分娩介助法設定の為に-

开发定量评估分娩时压力的方法 - 为了制定更安全的分娩辅助方法 -

• 批准号: 09877473
• 负责人: 足高 善彦
• 金额: $ 1.28万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1998
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09877473/
• 关键词: 産婦のストレス; 陣痛; 体表温度; visual analogue scale; 産痛スコア; 助産婦スコア; visual analoguescale; 心拍数

産婦が分娩中に被るストレスを計量的に評価する一指標として、分娩中の体表温度変化を調べてきた。前年度の研究結果より、鼻尖部と左第4指尖端内側部の温度変化が良く平行することを知ったが、鼻尖部では発汗により温度プローブが皮膚表面から瞬時的に離れる為にV字型波形を示すことが判明したので、本年度は専ら左第4指尖端内側部での温度変化を計測した。即ち、同部にφ6mmの体温プレート電極(PTW-100)を装着し、これを1mの中継リードを介してポータブル熱電対温度計(PTW-100)に接続した。温度変化や分娩監視装置からケーブルを用いて引き出した外測法による子宮収縮曲線と、イヤープローブ(0380-1000-21)を用いBiox 3740パルスオキシメーターで測定した母体心拍数をLaboratoryRecorder PJ 1000-43/FDDに同時記録させた。データーを記録紙に表示させると共に、内部メモリーに保存し、実験終了後にPower Mac PC8500/120にデーターを転送して解析用ソフト(MEMORIA-MAC)を用いて解析した。統計的処理はStatViewを用いて行われた。分娩時期を子宮口開大が1≦3mの潜伏期、4〜8cmの加速期、≧9cmの極期、分娩第2期、第3期に分け、夫々の期に産婦が感じる陣痛の強さをvertical visual ana1ogue scale(VVAS)に表示させると共に、教室で考案した助産婦スコア(MS)を助産婦に採点させた。13例の完全症例(初産婦PP6、経産婦MP7)につき、体表温度下降(TTC)の変化が最も大きかったのはPP、MP共に極期で見られたのに反し、MSでは分娩第2期でPP、MP共に最大となった。他方、VVASではPPが極期で、MPでは第2期で最大となった。今回の3指標の成績が意味するものを解析中であるが、今後は引き続き難産などの異常分娩時との比較をも含めて、研究を継続させて行きたい。

The changes in body surface temperature during labor are an indicator of the measurement of maternal labor. The results of the previous year's study showed that the temperature changes at the tip of the nose and the inner part of the left fourth fingertip were well parallel to each other. The temperature changes at the tip of the nose and the inner part of the left fourth fingertip were measured in this year. That is, the temperature sensor (PTW-100) of φ6mm is installed at the same part, and the temperature sensor (PTW-100) is connected to the temperature sensor (PTW-100) at the same part. The temperature change and delivery monitoring device can be used to measure the number of maternal heart beats simultaneously with Biox 3740 (0380-1000-21). The file is stored in the file, and the file is sent to the Power Mac PC8500/120. Statistical processing StatView is used. During childbirth, the uterus opening is 1 ≤ 3m in incubation period, 4 ~ 8cm in acceleration period, ≥ 9cm in extreme period, 2 nd and 3 rd stage of labor, and the intensity of labor pain is expressed on a vertical visual ana1ogue scale(VVAS). 13 cases of complete symptoms (PP6, MP7), TTC, MS, PP and MP in the second stage of labor. The other side, VVAS PP polar period, MP 2nd period maximum The results of the three indicators in the current period are analyzed in detail, and in the future, the results of the three indicators will be analyzed in detail.

项目成果

島内敦子、岸田泰子、他: "産婦が抱くストレスの計量的評価に関する研究(第1報)" 兵庫県母性衛生学会雑誌. 第7号. 27-31 (1998)

Atsuko Shimauchi、Yasuko Kishida 等：“对孕妇所经历的压力进行定量评估的研究（首次报告）”《兵库县孕产妇保健协会杂志》第 7. 27-31 期（1998 年）。