Poetik und Medialität des Diktats. Phono-graphische Diktat-Szenen in der Literatur seit dem 18. Jahrhundert

听写的诗学和媒介性。

• 批准号: 82511087
• 负责人: Professorin Dr. Natalie Binczek
• 金额: --
• 依托单位: Germanistisches Institut
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2007-12-31 至 2014-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/82511087?language=en
• 关键词: Poetik; und; Medialit; des; Diktats.

Das Projekt widmet sich dem ‚Diktat’ als einer bislang kaum erforschten, gleichwohl grundlegenden Operation literarischer und wissenschaftlicher Praxis an der Schnittstellen von vokal-auditiven und literalen Anteilen des Schreibprozesses. Es fokussiert das Spannungsverhältnis von ‚diktierender’ Verlautbarung, medialer Zwischenspeicherung und poetischer Weiterverarbeitung bzw. Fortschreibung. Mit dieser Ausrichtung geht es von der Feststellung aus, dass Literatur mit Strukturen der Mündlichkeit aufs Engste verknüpft ist. Dabei wird es von der heuristischen Beobachtung geleitet, dass in wort- und literaturgeschichtlicher Perspektive die Bedeutung des ‚dictare’ alle für die Textproduktion konstitutiven Aktivitäten Momente der literarischen Aufzeichnungen umfasst. Die Diktatszene verweist also ebenso auf anthropologische wie auf mediale Konstituenten. Sie adressiert einen Prozesszusammenhang, in dem die Stimme als körperliches Ausdrucksmedium sowie als Medium der auditiven Selbstgewahrwerdung verwoben ist mit Elementen eines medialen Dispositivs, in dem sich literale und akustische Aufzeichnungstechnologien konstitutiv verschränken. In den Blick genommen werden soll vor allem der Zeitraum vom auslaufenden 18. Jahrhundert bis heute mit dem Ziel, innerhalb dieses historischen Rahmens die Veränderungen der phono-graphischen Kopplungen von Stimme, Stimmaufzeichnungs-Medien und Textgenese zu beschreiben. Das Projekt wendet sich dem ‚Diktat’ als einer für das literarische Schreiben konstitutiven Produktionspraxis sowohl historisch-systematisch als auch auf der Grundlage von exemplarischen Einzelstudien zu. Es erörtert dabei insbesondere die Frage, inwiefern die Einbeziehung akustischer Aufzeichnungs- und Reproduktionstechnologien neue Formen poetologischer Selbstreflexion von Schriftstellern sowie der poetischen Produktion selbst bedingt.

《计划》、《指令》、《操作》、《实践》、《声音-听觉》、《文学》、《语言-听觉》、《文学》。fokussiert das Spannungsverhältnis von, diktierender ' Verlautbarung， medier Zwischenspeicherung和poet Weiterverarbeitung bzw。Fortschreibung。文学与文学：文学与文学：文学与文学：文学与文学；文学与文学：文学与文学；文学与文学；文学与文学；文学与文学；文学与文学；大北风是文学的启发，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙，文学的启蒙。Die Diktatszene verweist也被称为auf anthropology ische和auf mediale konstienten。我们的address sisiert einen Prozesszusammenhang，在dem die time也körperliches Ausdrucksmedium也在Medium der auditiven selbstgewahrwerung verwobenist也在element eines medialendispositivs，在dem siveleale和akustische Aufzeichnungstechnologien constitutitien verschränken。18. In den Blick genommen werden soll or allem der Zeitraum from auslaufenden。〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕〔1〕《哲学计划》（Das Projekt wendet sich dem），《哲学计划》(dikt ' s dikter literarische Schreiben宪制生产实践》（Schreiben productionspraxis），《历史系统》（historisch-systematisch），《哲学研究范例》（Grundlage von exemplarischen einzelstuden zu）。Es erörtert dabei insbesonere die Frage, inwiefen die Einbeziehung akustischer aufzeichnung - and reduktionstecologien neue Formen poeologischer selbstreflextion von Schriftstellern sowie der poetischen production selbbedingt。