環境保全型生物生産システムの実現をめざす研究ネットワークの構築

環境・生態系の保全の上に成立する持続的成長が可能な生物生産システムを実現するため,環日本海地域に研究者のネットワークを構築し,グローバルな視点に立つ研究方法と農業生産技術の確立を目指した。昨年度に引き続き,日本側研究者が9月下旬に韓国へ渡航し,慶北大学校において共同セミナーを開催し,11月初旬には韓国側研究者が来日し,島根大学において共同セミナーを開催した。これらのセミナーでは作物・園芸・土壌・食品・植物病理・農業機械・農業経済等の幅広い分野にわたる研究成果が両国研究者から発表され,活発な討論が行われた。セミナーを通して,持続的成長が可能な生物生産システムの構築に必要な基礎データが着実に蓄積されつつあることが確かめられた。セミナーに引き続いて,それぞれの国の農業生産現場とその周辺の自然環境の調査を行った。島根県と韓国の慶尚南道・北道はともに日本海に面し,自然環境・生態系や産業構造において類似性が高い。同地域の階層的で多様な環境・生物複合系のダイナミックスを多角的に調査・解析することの重要性をあらためて認識できた。この様な交流を今後も継続することによって研究者間の相互理解を深め,個別に行ってきた研究を共同研究に発展させ,グローバルな視点に立った新たな研究方法を生み出そうとする気運の高まりが,本研究の最大の成果といえる。

環境・生態系の保全の上に成立する持続的成長が可能な生物生産システムを実現するため,環日本海地域に研究者のネットワークを構築し,グローバルな視点に立つ研究方法と農業生産技術の確立を目指した。昨年度に引き続き,日本側研究者が9月下旬に韓国へ渡航し,慶北大学校において共同セミナーを開催し,11月初旬には韓国側研究者が来日し,島根大学において共同セミナーを開催した。これらのセミナーでは作物・園芸・土壌・食品・植物病理・農業機械・農業経済等の幅広い分野にわたる研究成果が両国研究者から発表され,活発な討論が行われた。セミナーを通して,持続的成長が可能な生物生産システムの構築に必要な基礎データが着実に蓄積されつつあることが確かめられた。セミナーに引き続いて,それぞれの国の農業生産現場とその周辺の自然環境の調査を行った。島根県と韓国の慶尚南道・北道はともに日本海に面し,自然環境・生態系や産業構造において類似性が高い。同地域の階層的で多様な環境・生物複合系のダイナミックスを多角的に調査・解析することの重要性をあらためて認識できた。この様な交流を今後も継続することによって研究者間の相互理解を深め,個別に行ってきた研究を共同研究に発展させ,グローバルな視点に立った新たな研究方法を生み出そうとする気運の高まりが,本研究の最大の成果といえる。