A searchable, standards based catalogue of the Calum Maclean collection of Gaelic oral narrative

Calum Maclean 盖尔口头叙述集的可搜索、基于标准的目录

• 批准号: 19209/1
• 负责人: John Shaw
• 金额: $ 39万
• 依托单位: University of Edinburgh
• 依托单位国家: 英国
• 项目类别: Research Grant
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 英国
• 起止时间: 2006 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gtr.ukri.org/projects?ref=19209%2F1
• 关键词: searchable; standards; based; catalogue; Calum

The project aims to make a major collection of material central to Scottish ethnology available as an accessible and flexible research resource. The collections consist of over 13,000 hand-written pages of transcriptions of Gaelic folklore from the fieldwork of the late Calum Maclean, being primarily tale-texts together with full-length autobiographies from two major storytellers. The material will be re-keyed and marked up and held in an online and searchable XML database. The resulting enhancement will provide a powerful and adaptable contemporary resource for folktale research developed with a major Gaelic language corpus.

该项目旨在收集苏格兰民族学的主要材料，作为一种可访问和灵活的研究资源。这些藏品包括13000多页盖尔民间传说的手写抄本，这些抄本来自已故的Calum Maclean的田野调查，主要是故事文本以及两位主要故事讲述者的长篇自传。这些材料将被重新键入和标记，并保存在一个在线和可搜索的XML数据库中。由此产生的增强将提供一个强大的和适应性强的民间故事研究与主要盖尔语语料库发展的当代资源。