UCLA Clinical and Translational Science Institute

UCLA CTSI是一个学术-临床-社区合作伙伴关系，旨在加速科学发现 和临床休息是为了改善美国人口最多和多样化的县的健康。 洛杉矶县是一个种族、经济和文化的大杂烩，为健康和疾病带来了挑战 很少有国家复制的研究。我们的使命是创造一个无国界的临床和转化研究 该研究所带来了加州大学洛杉矶分校的创新和资源，以承担洛杉矶最大的健康需求。 我们正在调整我们的优势，以支持临床和转化科学， 满足我们洛杉矶社区的需求。我们的加州大学洛杉矶分校CTSI是桥接学科和 机构边界，以创建跨学科的团队，专注于最大的机会，以及 我们地区最大的需求。CTSA的资金将加速我们实现转型的进展 使命，并允许加州大学洛杉矶分校CTSI作出重大贡献的国家CTSA的目标 财团为了完成我们的使命，UCLA CTSI制定了五个目标：1）创建一个学术 临床和转化科学的家园，整合并建立在加州大学洛杉矶分校及其 2）建立跨学科研究团队，以加速和转化发现，以改善健康， 3)转变教育和职业发展计划，以促进下一代临床医生 研究人员和翻译科学家，4）推进和扩大强大的双向学术社区 伙伴关系，以确保新的科学发现是相关的社区需求，5）作为一个 国家资源，通过区域，全州和国家CTSA财团的合作研究。在 改变我们的研究企业，UCLA-CTSl是由核心原则，包括团队科学， 灵活的研究基础设施和社区参与。加州大学洛杉矶分校的CTSI是建立在一个强大的基础上 在发现、转化科学、社区参与和卫生服务研究方面取得成功。独特 UCL/CTSI的资源包括与世界领先的中心，研究所，学校和 我们将共同资助并开展临床和转化科学的计划。与机构 在授予前的支持，加州大学洛杉矶分校CTSI已经采取了重大步骤，以改变其方法， 临床和转化生物医学研究。CTSA的资金将加快我们实现 变革性的使命，并允许加州大学洛杉矶分校CTSI作出重大贡献的目标， 国家CTSA联盟。

The UCLA CTSI is an academic-clinical-community partnership designed to accelerate scientific discoveries and clinical breakthrougtis to improve healtti in the most populous and diverse county in the United States. An ethnic, economic and cultural mosaic, Los Angeles County provides challenges for health and disease research that few counties replicate. Our mission is to create a borderless clinical and translational research institute that brings UCLA innovations and resources to bear on the greatest health needs of Los Angeles. We are aligning our strengths to support clinical and translational science that is in full partnership with and responsive to the needs of our Los Angeles community. Our UCLA CTSI is bridging disciplinary and institutional boundaries to create transdisciplinary teams focused on the greatest opportunities as well as the greatest needs in our region. CTSA funding will accelerate our progress in achieving our transformative mission and allow the UCLA CTSI to make significant contributions to the goals of the national CTSA consortium. To accomplish our mission the UCLA CTSI has established five goals: 1) Create an academic home for clinical and translational science that integrates and builds on the many strengths of UCLA and its partners, 2) Build transdisciplinary research teams to accelerate and translate discovery to improve health, 3) Transiform educational and career development programs to promote the next generation of clinician investigators and translational scientists, 4) Advance and expand strong bi-directional academic-community partnerships to ensure that new scientific discovery is relevant to community needs and, 5) Serve as a national resource for collaborative research through regional, statewide and national CTSA consortia. In transforming our research enterprise, the UCLA-CTSl is guided by core principles including team science, flexible research infrastructure and community engagement. The UCLA CTSI is built on a strong foundation of success in discovery, translational science, community engagement and health services research. Unique resources of the UCL/\ CTSI include close collaborations with world-leading centers, institutes, schools and programs with which we will co-fund and conduct our clinical and translational science. With institutional support in the pre-award period, the UCLA CTSI has taken significant strides to transform its approach to clinical and translational biomedical research. CTSA funding will accelerate our progress in achieving our transformative mission and allow the UCLA CTSI to make significant contributions to the goals of the national CTSA consortium.