Georgetown-Howard Universities Center for Clinical and Translational Science (GHUCCTS)

项目摘要 乔治敦-霍华德大学临床与翻译科学中心(GHUCCTS)是一家 乔治敦大学(GU)和霍华德大学(HU)的合作伙伴关系，拥有3个附属医院系统和 研究机构：MedStar健康与研究所(MHRI)、橡树岭国家实验室(ORNL)、 以及华盛顿特区退伍军人事务医疗中心(DCVAMC)。该中心的具体目标是：1) 改善支持高质量跨学科临床和转化性研究的基础设施，这两者都是通过 所有GHUCCTS机构之间的机构间合作以及跨 国家CTSA联盟，不断提高速度和效率，并开发创新的计算 加快和加强翻译的方法；2)继续将北京协和中心发展为机构间翻译的典范 利用其不同参与机构的优势和属性来发展的协作 GHUCCTS成为地区CTSA枢纽，具有独特和协同的优势；3)利用我们的地理位置、专业知识 以及一个为少数群体服务的机构的共同领导，以设计和实施将具有高效率的研究 对有健康差距的服务不足人群的影响，包括少数群体、残疾人和老年人 人口；4)在多个层次设计和传播充满活力和创新的教育方案 (本科生、医学院、研究生、研究协调员、研究护士和初级教职员工) 团队科学，并为临床和翻译人员提供最高质量的职业发展培训 未来的调查人员；以及5)既借鉴国家CTSA的集体努力，也为其作出贡献 联盟将推进国家翻译促进中心GHUCCTS的每一个战略目标 科学(NCATS)和CTSA国家联盟。多个临床和翻译的整合 不同的GHUCCTS机构的资源将伴随着强大的研究教育， 培训和职业发展计划，将培训新一代临床和翻译人员 研究人员。我们创新的协作和跨学科研究方法，涉及多个专业 我们区域的研究密集型机构将与国家CTSA网络协作，确保 我们在华盛顿特区的机构和社区最大限度地受益于 新发现在临床和翻译科学中的应用。

PROJECT ABSTRACT The Georgetown-Howard Universities Center for Clinical and Translational Science (GHUCCTS) is a primary partnership of Georgetown University (GU) and Howard University (HU), with 3 affiliated hospital systems and research institutes: MedStar Health and Research Institute (MHRI), Oak Ridge National Laboratory (ORNL), and the Washington, DC Veteran's Affairs Medical Center (DCVAMC). The specific aims of GHUCCTS are: 1) to improve the infrastructure that supports high quality interdisciplinary clinical and translational research, both via inter-institutional collaborations between all GHUCCTS institutions as well as multicenter clinical trials across the national CTSA consortium, with increasing levels of speed and efficiency, and to develop innovative computational methods to speed and enhance translation; 2) to continue to develop GHUCCTS as a model of inter-institutional collaboration that leverages the strengths and attributes of its diverse participating institutions to evolve GHUCCTS into regional CTSA hub with unique and synergistic strengths; 3) to leverage our location, expertise and the co-leadership of a minority-serving institution to design and implement research that will have a high impact on underserved populations with health disparities, including minorities, people with disabilities, and elderly populations; 4) to design and disseminate vibrant and innovative educational programs at multiple levels (undergraduate, medical school, graduate, study coordinators, research nurses, and junior faculty) that promote team science and provides the highest quality of career development training for the clinical and translational investigators of the future; and 5) to both draw from and contribute to the collective efforts of the national CTSA consortium to advance each of the Strategic Goals of GHUCCTS, the National Center for Advancing Translational Science (NCATS), and the CTSA national consortium. The integration of multiple clinical and translational resources across the diverse GHUCCTS institutions will be accompanied by a strong research education, training, and career development program that will train a new generation of clinical and translational researchers. Our innovative approaches to collaboration and interdisciplinary research involving multiple major research-intensive institutions of our region, in collaboration with the national CTSA network, will ensure that our institutions and our community in the Washington, DC area benefit maximally from the generation and application of new discoveries in clinical and translational science.