IGF::OT::IGFDevelopment of a Database of Non-English Measures and Instruments for Use in Alcohol Research (SBIR Phase -I, Topic 088) Firm Fixed Price

虽然国会已经授权将少数群体纳入NIH资助的临床试验，但在NIAAA赞助的试验中，种族和少数群体参与的差异已经被确定，西班牙裔和亚洲人口中的少数群体入学率最近有所下降。增加注册人数的一种方法是向研究人员提供非英语语言的有效测量方法，并通过提供音频增强功能，使结果工具更容易被识字率较低的参与者使用。为了帮助实现增加酒精相关临床研究中少数群体参与者数量的目标，这项I期研究将评估开发一个符合508标准的非英语酒精相关措施在线可搜索数据库的可行性，该数据库可通过移动设备应用程序访问。功能丰富的平板电脑应用程序将增加数据库的使用，促进非英语测量的选择和访问，并提供一个简单易用的调查创建和管理工具，临床研究人员可以与非英语参与者一起使用。这款平板电脑应用程序将整合对数据库的免费访问。该功能将有助于为研究人员、临床医生和其他人提供一套完整的工具，以满足包括非英语参与者在内的酒精相关研究的主要目标，从而增加少数民族的参与，满足NIH的要求，也许最重要的是，扩大少数民族酒精使用的知识库。

While Congress has mandated inclusion of minority groups in NIH funded clinical trials, within NIAAA sponsored trials, disparities in participation of ethnic and minority groups have been identified, and minority enrollment among Hispanics and Asian populations has been recently decreasing. One method of increasing enrollment is to make available to researchers validated measures in non-English languages, and to make the resulting instruments more accessible to participants with lower literacy by providing audio enhancement. To help achieve the goal of increasing the number of minority participants in alcohol-related clinical research, this Phase I study will assess the feasibility of developing a 508 compliant online searchable database of non-English alcohol-related measures that can be accessed via a mobile device application. The feature rich tablet app will increase database use, facilitate selection of and access to non-English measures, and provide a simple easy to use survey creation and administration tool that clinical researchers can use with non-English speaking participants. The tablet app will integrate no-cost access to the database. This feature will help provide researchers, clinicians, and others with a complete set of tools to meet the primary objective of including non-English speaking participants in their alcohol- related research, thereby increasing minority participation, meeting NIH mandates, and perhaps most importantly, expanding the knowledge base about ethnic minority alcohol use.