Achat d'un bateau pour l'étude des populations d'oiseaux aquatiques

La présente demande porte sur l'achat d'une petite embarcation，d'un moteur avec démarreur électrique et d'une mériel essential poursuite de nos recherches sur les populations d'oiseaux aquatiques jugées surabondantes.第一个项目的资金来自对J-F Giroux的资助，涉及蒙特利尔附近瓦雷恩难民营的加拿大贝纳奇人。我们要认识到人类环境对青年和青年的影响，并认识到移徙和征聘对贝尔纳什人口动态的重要性。第二个项目的目的是要求对laquelle的研究和发展合作提供资助，A.吉拉多该项目包括学习在魁北克南部的大殖民地（瓦雷恩附近的德斯劳里埃）内没有的戈兰兹群岛的行为。首先要支持对Giraldeau试验所进行的研究，以确定公共信息分配的概念，并与营养制度和在殖民地内与其他人接近或相距甚远的海洋的同位素特征相比较。Un autre volet de l'étude consistera à capturer un échantillon d'oiseaux nicheurs et à les munir de petits émeteurs GPS pour suivre en details pastrajet d'alimentation.这两个项目涉及对圣洛朗河的补给站的访问，需要一个运输安全人员和物资的设施。

La présente demande porte sur l'achat d'une petite embarcation, d'un moteur avec démarreur électrique et d'une remorque, matériel essentiel pour la poursuite de nos recherches sur les populations d'oiseaux aquatiques jugées surabondantes. Le premier projet financé par une subvention à la découverte à J-F Giroux implique une population de Bernaches du Canada récemment établie sur les îles de Varennes, près de Montréal. Nous cherchons à comprendre l'effet des milieux anthropiques sur la croissance des jeunes et voulons distinguer l'importance relative de l'émigration et du recrutement sur la dynamique de cette population de bernaches. Le deuxième projet fera l'objet d'une demande de subventions de recherche et de développement coopératif à laquelle s'est jointe L.-A. Giraldeau. Ce projet consiste à étudier le comportement des Goélands à bec cerclé qui nichent dans la plus grosse colonie du sud du Québec, l'île Deslaurier près de Varennes. Une première étude supportée par la subvention à la découverte de Giraldeau testera certaines idées du partage de l'information publique en comparant le régime alimentaire et la signature isotopique des oiseaux qui nichent soit à proximité les uns des autres ou à distance dans la colonie. Un autre volet de l'étude consistera à capturer un échantillon d'oiseaux nicheurs et à les munir de petits émetteurs GPS pour suivre en détails leur trajet d'alimentation. Ces 2 projets impliquent des visites répétées sur les îles du fleuve St-Laurent ce qui nécessite une embarcation pour transporter le personnel et leur matériel de manière sécuritaire.