Programme d'accélération de la transition du transport maritime vers des carburants biosourcés

海洋运输部门继续努力，减少生态环境的影响。目前的海上运输，如果与其他运输方式进行比较，就可以看出，海上运输的优势对世界上3%的天然气排放量（GES）的经济重要性有很大的贡献。L'une des avenues prometteuses pour diminuer les émissions de GES consiste à utiliser un biocarbonant de deuxième génération pour la propulsion des navires.许多国际和加拿大的大部队都参与了这一过渡，其结果也非常有希望。迈斯还设计了一种生物碳材料，这种材料甚至可以实现碳中和，这是一种重要的适应性和可分配的数量，可以用于碳材料和天然气之间的自由转换。该研究项目的目标是促进海洋市场上新生代生物碳的出现。为了做到这一点，我们将在最短的时间内与加拿大生物碳生产商合作，以确保我们的产品质量或优化我们的生产过程，以满足海事部门的需求。此外，通过对海上试验银行的研究，可以在使用条件允许的情况下生产产品，从而促进其销售。Des recherches seront également entreprises Au niveAu international afin d'identifier des biocarbonants produits à base de biomasses disponibles Au Canada et facilement valorisables.这些测试也是比较加拿大生物质和细胞化学特性的管道，以确定生物碳的基础。Une démarche d'amélioration sur ces biocarbonants pourra également être réalisée et validée sur des bancs d'essai maritimes.加拿大的大部队Au long一直在为该项目的实现进行磋商。这些研究工作的结果直接影响到加拿大海军船队对这些新产品的利用。

Le secteur du transport maritime cherche, de façon continue, à diminuer son empreinte écologique. Quoique le transport maritime présente, si on le compare aux autres modes de transport, des avantages notables au niveau environnemental, il contribue malgré tout du fait de son importance économique pour 3% des émissions de gaz à effet de serre (GES) au niveau mondial. L'une des avenues prometteuses pour diminuer les émissions de GES consiste à utiliser un biocarburant de deuxième génération pour la propulsion des navires. Plusieurs grands armateurs internationaux et canadiens ont déjà entamé cette transition et les résultats sont très prometteurs. Mais alors qu'un engouement se dessine autour des biocarburants, qui pourrait même mener à une presque carboneutralité, un enjeu important d'approvisionnement et de quantité disponible actuellement sur les marchés freine cette transition vers des carburants plus verts. L'objectif de ce projet de recherche est de stimuler l'émergence de nouveaux biocarburants de deuxième génération pour le marché maritime. Pour ce faire, une démarche d'accompagnement sera entreprise dans un premier temps avec les producteurs de biocarburants canadiens afin de caractériser leurs produits ou optimiser leurs processus de production pour atteindre les exigences du secteur maritime. Par la suite, des essais sur des bancs de test maritimes permettront de caractériser ces produits dans des conditions réelles d'utilisation, facilitant ainsi leur mise en marché. Des recherches seront également entreprises au niveau international afin d'identifier des biocarburants produits à base de biomasses disponibles au Canada et facilement valorisables. Des tests seront alors conduits pour comparer les caractéristiques chimiques entre les biomasses canadiennes et celles à la base des biocarburants identifiés. Une démarche d'amélioration sur ces biocarburants pourra également être réalisée et validée sur des bancs d'essai maritimes. Les grands armateurs canadiens seront consultés tout au long de la réalisation de ce projet. Les résultats de ces travaux de recherche leur seront directement acheminés pour favoriser l'utilisation de ces nouveaux produits sur les flottes de navires canadiennes.