Social disadvantage and economic recession: promoting inclusion and combating deprivation

全球金融危机后出现的衰退再次唤醒了人们对不平等和排斥的担忧。该项目将通过更好地了解社会排斥的性质、其与特定地点和其他不利因素的关系以及引发和维持排斥的过程，直接纳入政府新的社会包容议程。一项专门设计的调查将与其他数据收集活动相协调，以提供及时的新信息，帮助政府和非政府机构促进社会包容和解决不利的根本原因。

The onset of recession in the wake of the global financial crisis has reawakened concern over inequality and exclusion. This project will feed directly into the government's new social inclusion agenda by providing a better understanding of the nature of social exclusion, its relation to location-specific and other dimensions of disadvantage, and the processes that trigger and sustain exclusion. A specially designed survey will be coordinated with other data collection activity to provide timely new information that will assist government and non-government agencies to promote social inclusion and tackle the root causes of disadvantage.